“Ekstra Moenia” oleh Emma Dante

Extramoenia: “di luar tembok kota” dalam bahasa Latin. Melalui pegunungan dan kejahatan, kekerasan dan mukjizat, ini adalah hari biasa, mulai dari kebangkitan hingga serangan dari luar. Dalam suara dan gerak tubuh yang semakin meningkat, tokoh-tokoh protagonis yang sibuk muncul satu per satu: seorang tentara yang bersemangat, sepasang kekasih yang ragu-ragu, seorang pekerja kereta api dalam perjalanan, seorang pengasingan di Ukraina, seorang migran dari Kongo, sebuah keluarga religius termasuk seorang ibu yang menjadi korban pemerkosaan berkelompok, atau bahkan para pesepakbola dari Palermo. Mulai dari semangat gereja hingga hiruk pikuk kafe, dari daftar larangan hingga ancaman yang menunggu: jalananlah yang berkuasa, aspalnya, kekerasannya, tak terelakkannya hal-hal tak terduga dan kebutuhan untuk menyesuaikan privasi seseorang dengan hal tersebut.

Dengan gerakan organik menakjubkan yang menambah warna pada teaternya, dalam mosaik kuasi-sinematik dari skenario mikro yang berpotongan dalam bingkai panggung, Emma Dante mengubah panggung menjadi saluran keluar, bahkan wastafel. “Ayo menari, ayo menari… kalau tidak kita akan tersesat.” Terlampir pada perintah Pina Bausch ini, seniman Italia ini menggambar balada alegoris, mempesona dan mentah, yang, di antara kesengsaraan dan kemegahan, lautan perlawanan plastik dan puitis, mengangkat gerakan dalam martabat.

Upaya ekstra
Teks dan arahan: Emma Dante

Dibintangi: Verdy Antsiou, Alis Bianca, Roberto Burgio, Italia Carroccio, Adriano Di Carlo, Angelica Di Pace, Silvia Giuffrè, Gabriele Greco, Francesca Laviosa, David Leone, Giuditta Perriera, Ivano Picciallo, Leonarda Saffi dan Daniele Savarino

Lampu: Luigi Biondi
Kostum dan desain set: Emma Dante
Asisten pergerakan: Davide Celona
Asisten produksi: Daniela Gusmano

© Rosellina Garbo

Produksi: Teatro Biondo Palermo
Bekerja sama dengan Atto Unico – Carnezzeria
Bekerja sama dengan Sud Costa Occidentale
Koordinasi dan distribusi: Aldo Miguel Grompone, Roma

durasi 1 jam 30

5 dan 6 Juni 2026
Musim semi komedian
Domaine d’O – Amfiteater O