Woyzeck atau pemanggilan Tünde Deak dalam dialog dengan Woyzeck oleh Georg Büchner

Setelah mempertanyakan ketegangan budaya ganda, dan lagi-lagi dengan keterlibatan musisi Léopoldine HH, Tünde Deak ingin mengeksplorasi ruang kreatif yang dibukanya. Bagaimana penemuan pertunjukan dalam bahasa Hongaria ini pada akhirnya memberikan kesempatan untuk mengenal bahasa lain, yaitu bahasa teater?

Woyzeck atau Panggilan menggabungkan fragmen dari Büchner dan studi otobiografi. Ini akan menjadi tahun-tahun penting bagi kita masing-masing di mana penegasan diri sama kuatnya dengan keterbukaan kita terhadap orang lain, terhadap pertemuan, terhadap dunia. Inti dari pertanyaan tentang panggilan adalah menjadi diri sendiri.

Woyzeck atau menelepon
Teks: Tünde Deak dalam dialog dengan Woyzeck oleh Georg Büchner
Sutradara: Tunde Deak
Dengan: Flora Bernard-Grison, Lucas Bustos Topage, Léopoldine Hummel, Jeanne Lepers, Lilla Sàrosdi
Skenografi: Marc Lainé, Stephan Zimmerli
Cahaya : Kelig Lebars
Video: Baptiste Klein
Penciptaan musik: Léopoldine HH
Suara: Mélodie Souquet

Tünde Deak dan Stephan Zimmerli adalah anggota ansambel artistik La Comédie de Valence.

Produksi: La Comédie de Valence, CDN Drôme-Ardèche, Compagnie Industriel/Box
Produksi bersama: Comédie de Colmar – CDN Grand Est Alsace; La Filature – Adegan nasional Mulhouse; Annecy Panggung Nasional Bonlieu
Dengan dukungan DIÈSE# Auvergne-Rhône-Alpes, program integrasi École de la Comédie de Saint-Étienne; La Chartreuse – Pusat Seni Pertunjukan Nasional Villeneuve lez Avignon; Les Maisons Mainou, penulisan naskah drama dan residensi musik untuk panggung; Tentang Sentier des Lauzes – Tempat Tinggal Menulis; Teater La Bastille, Paris; DRAC Auvergne-Rhône-Alpes; Wilayah Auvergne Rhône-Alpes
Dengan partisipasi lokakarya konstruksi La Comédie de Saint-Étienne – CDN

dari 24 hingga 26 Februari 2026
Komedi Valencia

dari 31 Maret hingga 26 April
Comédie de Colmar, Pusat Drama Nasional Grand-Est Alsace

8 dan 9, 26 April
La Filature, Mulhouse