Saat kami sampai melalui jalan yang menghadap ke Valtin, kami sudah bisa melihat pancaran cahaya jingga lautan api di kejauhan. Di bawah, banyak pengunjung berkumpul untuk merayakan titik balik matahari musim dingin dan menghangatkan diri di dekat api unggun. Keluarga, tetangga, wisatawan: lebih banyak orang dibandingkan desa damai ini.
Kobaran api yang dahsyat tak butuh waktu lama untuk melahap chavande berukuran besar yang dengan sabar dikumpulkan para relawan. Sebuah inisiatif yang dimulai beberapa tahun lalu. “Sebenarnya ini edisi keempat, tapi yang pertama lima belas tahun lalu. Ini edisi ketiga berturut-turut,” kenang presiden klub ski, Jean-Pierre Caël.
Suasana hangat
Organisasi ini didasarkan pada semangat kolektif yang kuat: segelintir sukarelawan bekerja empat hari Sabtu untuk mendirikan struktur tersebut, dengan kayu yang disumbangkan oleh Yvan Fresse dan pabrik penggergajian Siat, tetapi juga palet dan pohon Natal yang belum terjual yang ditawarkan oleh Jean-Paul Dieudonné, dari Laveline-devant-Bruyères.
Di bawah hanggar, suasananya sehangat api: kue tart flambé, makanan dari Vosges, dan anggur tradisional membuat para tamu senang. Diselenggarakan atas bantuan Klub Ski Valtin, acara ini membantu membiayai beberapa tamasya anak-anak dan meringankan beban keluarga. Kabar baik: klub telah memperbarui pemegang lisensinya dari tahun lalu dan, ketika salju akhirnya turun, berharap untuk berpartisipasi dalam penurunan obor di Schlucht dan Lac Blanc.
