Seniman teater ASHTAR di Gaza
Menghadapi darurat kemanusiaan, 34 Pusat Drama Nasional, 24 Panggung Nasional, 3 Teater Nasional, 1 perusahaan dan 1 festival telah bergabung untuk menyambut dan mempekerjakan seniman Gaza, dan memproduksi rekreasi pertunjukan di Perancis Monolog Gaza dan mengoordinasikan turnya melalui sekitar enam puluh struktur mitra nasional.
Didirikan pada tahun 1991 oleh Iman Aoun Dan Edward MuallemTeater Ashtar adalah institusi besar di panggung Palestina, yang diakui atas komitmen artistik, pendidikan, dan sosialnya. Proyek simbolik meliputi: Monolog Gazalahir pada tahun 2010 dari kesaksian remaja asal Gaza yang selamat dari operasi militer ‘Cast Lead’ pada tahun 2009. Ini yang kami ‘deperang Gaza yang pertama“.
Teater Ashtar telah mendengar tentang 33 remaja yang selamat dari perang ini. Mereka bersaksi tentang pengalaman mereka di Gaza di bawah serangan bom dan bercerita tentang masa kecil mereka yang dicuri, trauma dan kemarahan yang terus menghuni mereka sejak saat itu. Dengan ambisi pada saat itu untuk memperingatkan masyarakat internasional tentang penderitaan yang disebabkan oleh ketidakpedulian umum. Kata-kata mereka membawa harapan bagi pembangunan kembali suatu bangsa dan ambisi untuk perdamaian di masa depan. Sejak 2010 monolog Gaza telah berkeliling dunia, dibawakan oleh ribuan aktor muda dalam sekitar dua puluh bahasa dan menjangkau audiens internasional. Teks-teks ini, diterjemahkan ke dalam 18 bahasa, telah disajikan di lebih dari 80 kota dan 40 negara.
Pada tahun 2023, festival Sens Interdits di Lyon bersama Ciel, sebuah panggung Eropa untuk anak-anak dan remaja, menawarkan pembacaan teks-teks ini secara dupleks antara aktor muda Prancis dan penulis muda Gaza yang telah cukup umur, untuk melampaui batas-batas blokade dan menjadikan pengalaman ini terlihat.
Tur ini terselenggara berkat dukungan program PAUSE dari Collège de France. Melalui pendanaan insentif, memungkinkan penerimaan ilmuwan dan seniman di pengasingan di lembaga pendidikan tinggi dan/atau penelitian dan lembaga kebudayaan di Prancis. Tiga lamaran dari artis Gazoui baru saja diterima. Hal ini memungkinkan untuk memulai produksi acara dan bersiap menjadi pembawa acara grup tersebut, meskipun sembilan artis lain dan keluarganya masih menunggu tanggapan positif. Alasan blokade saat ini tidak diketahui.
Théâtre du Nord bertanggung jawab atas delegasi produksi proyek tersebut : gaji seniman, koordinasi administratif, dukungan artistik dan organisasi rekreasi monolog Gaza. Tur kemudian disebarkan ke lokasi mitra.
Hingga saat ini, 63 lembaga kebudayaan – pusat drama nasional, panggung nasional, teater nasional, perusahaan dan festival – telah berkomitmen untuk berpartisipasi secara finansial dan artistik dalam proyek solidaritas yang belum pernah terjadi sebelumnya ini.
Pertukaran keteladanan ini memungkinkan terciptanya sambutan yang bermartabat, aman dan berkelanjutan bagi para seniman, sekaligus menegaskan peran mendasar Dinas Kebudayaan Umum dalam membela kebebasan berkreasi dan mengedarkan karya dan seniman.
34 PUSAT DRAMA NASIONAL
Le Quai – CDN Angers Membayar de la Loire
Kotamadya – CDN Aubervilliers
Teater Besançon Baru – CDN
Komedi Béthune – CDN Hauts-de-France
TnBA – Teater Nasional Bordeaux di Aquitaine
Komedi Caen – CDN Normandia
Komedi Colmar – CDN Grand Est Alsace
Teater Dijon Burgundy – CDN
T2G Teater Gennevilliers – CDN
Teater des Quartiers d’Ivry – CDN du Val-de-Marne
Théâtre du Nord – CDN Lille Tourcoing Hauts-de-France
Teater Union – CDN du Limousin
Teater generasi baru – CDN de Lyon
Teater des Îlets – CDN Montluçon Auvergne-Rhône-Alpes
Teater 13 Angin – CDN Montpellier
Teater Umum Montreuil – CDN
Teater Manufaktur – CDN Nancy Lorraine
Teater Nanterre-Amandiers – CDN
Teater Nasional Nice – CDN Nice Côte d’Azur
CDNO – Pusat Drama Nasional Orleans
Le Méta – CDN Poitiers Nouvelle-Aquitaine
Komedi – CDN Reims
Teater Nasional Brittany
Teater Gérard Philipe – CDN Saint-Denis
CDNOI – Pusat Drama Nasional Samudera Hindia
Komedi Saint-Etienne
Teater Sartrouville dan Yvelines – CDN
TJP – CDN Strasbourg-Grand Est
NEST – CDN lintas batas Thionville-Grand Est
Teater Olympia – CDN Tur
Komedi Valensi – CDN Drôme Ardèche
Teater Rakyat Nasional – CDN Villeurbanne
Le Préau – CDN Normandia-Vire
Les Tréteaux de France – CDN bepergian
24 ADEGAN NASIONAL
Ruang seni – SN, Chalon-sur-Saône
Carré Colonnes – SN, Saint-Médard dan Jalles
Teater Saint-Quentin-en-Yvelines – SN
Panggung Nasional Malakoff – Teater 71
MC 93 – Rumah Kebudayaan Seine-Saint-Denis
Komedi Clermont Ferrand – SN
Kompas naik – SN Lille Métropole Villeneuve d’Ascq
Budaya komunal – tenggara cekungan pertambangan Pas-de-Calais
Gunung berapi – SN, Le Havre
La Filature – SN, Mulhouse
Le Lieu Unik – SN, Nantes
Rumah Kebudayaan Bourges – SN
Ferme du Buisson – SN, Noisiel
Lengkungan – SN, Le Creusot
Poin umum – SN, Cergy-Pontoise dan Val d’Oise
Châteauvallon – Liberté, SN, Toulon
Teater Cornouaille – SN, Quimper
Le Carré – SN dan Pusat Seni Kontemporer,
Istana Gontier
Le Kuarsa – SN, Brest
TAP – SN Grand Poitiers
Bonlieu – SN, Annecy
Teater Nasional Dieppe
Teater Molière Sète – SN, Kepulauan Thau
Atrium Tropiques – SN, Fort-de-France – Martinik
3 TEATER NASIONAL
Teater Nasional Strasbourg
Teater Odeon Eropa
Teater Tari Nasional Chaillot
1 PERUSAHAAN
Perusahaan Lieux-Dits
1 PESTA
Festival Internasional Sens Interdits, Théâtre de l’Urgence
