LOS ANGELES – Shohei Ohtani memimpin Los Angeles Dodgers kembali ke Seri Dunia dengan kinerja yang mengesankan selama berabad-abad.
Ohtani melakukan tiga home run raksasa dan melemparkan dua pukulan pada inning ketujuh, dan Dodgers menyapu Milwaukee Brewers dari NL Championship Series dengan kemenangan 5-1 di Game 4 pada Jumat malam.
Setelah malam yang menakjubkan bagi MVP tiga kali Ohtani, yang dengan standar tinggi mengakhiri postseason yang tenang dengan cara yang tegas, Dodgers memiliki peluang untuk menjadi juara Seri Dunia bisbol pertama yang kembali dalam seperempat abad. Ohtani dinobatkan sebagai NLCS MVP terutama karena permainan yang tak terlupakan itu.
“Hari ini sungguh menyenangkan bagi kedua belah pihak,” kata Ohtani melalui penerjemahnya. “Sebagai perwakilan (tim), saya mengambil trofi ini dan mari kita raih empat kemenangan lagi.”
Setelah mencatat tiga strikeout di awal inning pertama Game 4, Ohtani melakukan home run pertama dengan pitcher dalam sejarah Liga Utama melawan starter Brewers José Quintana.
Ohtani mengikutinya dengan tembakan dari jarak 469 kaki pada kuarter keempat, melewati paviliun di atas tribun di sisi kiri lapangan.
Ohtani menambahkan tembakan solo ketiga pada set ketujuh, menjadi pemain ke-12 dalam sejarah Liga Utama yang mencetak tiga home run dalam pertandingan playoff. Tiga home run-nya menempuh jarak total 1.342 kaki.
Ohtani (2-0) terus mendominasi Brewers di awal karir keduanya pascamusim, mencetak 10 poin untuk permainan strikeout dua digit pertamanya dalam seragam Dodgers.
“Terkadang Anda harus memeriksa diri sendiri dan menyentuhnya untuk memastikan tidak semuanya terbuat dari baja,” kata Freddie Freeman, MVP Seri Dunia musim lalu. “Benar-benar luar biasa. Panggung terbesar dan dia keluar dan melakukan hal seperti itu. Mungkin akan dikenang sebagai pertandingan Shohei Ohtani.”
Setelah dua pemukul pertama Brewers mencapai yang ketujuh, ia meninggalkan lapangan dengan tepuk tangan meriah di stadion – dan setelah Alex Vesia lolos dari kemacetan, Ohtani merayakannya dengan home run ketiganya di paruh bawah.
Dodgers yang kuat adalah tim pertama yang memenangkan panji-panji berturut-turut sejak Philadelphia pada tahun 2009. Los Angeles kembali ke Seri Dunia untuk kelima kalinya dalam sembilan musim dan akan mencoba menjadi juara berulang bisbol pertama sejak New York Yankees memenangkan Seri Dunia tiga kali berturut-turut dari 1998-2000.
“Itu istimewa,” kata Freeman. “Kami telah bermain bisbol dengan sangat bagus selama beberapa waktu sekarang, dan hari ini hal yang tak terhindarkan terjadi – Shohei. Ya Tuhan. Saya masih terdiam.”
Setelah meraih kemenangan playoff NL 9-1 dengan penampilan khas Ohtani, Dodgers menuju Seri Dunia untuk ke-23 kalinya dalam sejarah franchise, termasuk 14 panji sejak pindah dari Brooklyn ke Los Angeles. Hanya Yankees, lawan tahun lalu, yang memiliki lebih banyak penampilan Musim Gugur Klasik (41).
Los Angeles akan mendapat libur seminggu sebelum Seri Dunia dimulai Jumat depan, baik di Toronto atau di Stadion Dodger melawan Seattle. Mariners mengalahkan Blue Jays 6-2 Jumat pagi untuk memimpin 3-2 di ALCS, yang berlanjut Minggu di Rogers Center.
Dodgers belum pernah memenangkan NLCS dalam 16 pertandingan mereka sebelumnya, tetapi mereka menjadi tim kelima yang memenangkan seri tersebut sementara jelas mendominasi klub Milwaukee dengan 97 kemenangan. Los Angeles adalah tim pertama sejak 2022 yang memenangkan seri postseason best-of-seven dan tim pertama sejak Washington pada 2019 yang memenangkan NLCS.
“Saya beritahu Anda, sebelum musim ini dimulai, mereka mengatakan Dodgers merusak bisbol,” teriak manajer Los Angeles Dave Roberts kepada penonton selama perayaan di lapangan. “Mari kita raih empat kemenangan lagi dan benar-benar merusak bisbol!”
Juara NL Central Brewers tersingkir oleh Dodgers untuk ketiga kalinya dalam rangkaian tujuh penampilan playoff saat ini dalam delapan tahun. Bahkan setelah mencetak rekor kemenangan franchise musim ini, Milwaukee masih menunggu penampilan Seri Dunia pertamanya sejak 1982.
Brewers tidak pernah dikalahkan oleh lebih dari tiga seri playoff terbaik, tetapi di NLCS kelelawar mereka terdiam melawan lineup awal Dodgers yang brilian. Empat starter Los Angeles digabungkan untuk melakukan 28 2/3 inning dengan dua perolehan run diperbolehkan dan 35 strikeout.
Dodgers menambahkan dua run lagi pada set pertama setelah home run Ohtani yang memenangkan pertandingan, dengan Mookie Betts dan Will Smith keduanya mencetak gol.
Jackson Chourio menggandakan keunggulan pada kuarter keempat untuk pukulan pertama Milwaukee, tetapi Ohtani menutupnya dengan satu groundout dan dua strikeout.
Pereda Dodgers yang sedang berjuang, Blake Treinen mengizinkan dua baserunner lagi di kuarter kedelapan, dan Caleb Durbin mencetak gol ketika Brice Turang mengalahkan potensi double-play groundernya sebelum Anthony Banda mengakhiri inning.
Roki Sasaki melakukan lemparan kesembilan dalam permainan bantuan terbaru yang sukses untuk memberi Dodgers keunggulan yang luar biasa.
___
AP MLB: https://apnews.com/MLB
Hak Cipta 2025 Associated Press. Semua hak dilindungi undang-undang. Materi ini tidak boleh dipublikasikan, disiarkan, ditulis ulang, atau didistribusikan ulang tanpa izin.











