Apa sebenarnya yang terjadi pada 12 Februari di Lyon (Rhône), dua hari sebelum Quentin Deranque meninggal karena luka-lukanya? Dalam video yang disiarkan ke Kemajuan Kamis ini kita melihat pemuda tersebut beberapa saat setelah dipukuli dengan kejam, dalam konteks tawuran antara aktivis sayap kiri dan aktivis nasionalis.
Dalam fragmen ini, siluet rampingnya dapat dikenali, pertama dari belakang dan kemudian dari depan, jelas harian tersebut. Dengan tangan berlumuran darah, aktivis sayap kanan tersebut tampak bingung, namun tetap diam sepanjang adegan. Kami hanya mendengar dari teman dan tetangganya yang mendorongnya untuk pergi ke rumah sakit mengingat kondisinya.
“Dia harus pergi ke rumah sakit”
“Kita akan berjalan,” kata sebuah suara laki-laki yang tidak bisa dikenali. “Pria ini dipukul di bagian kepala,” jawab seorang wanita, mungkin setelah meminta bantuan. “Saya rasa kami harus pergi ke rumah sakit karena kondisinya terlihat sangat buruk,” kata seorang teman Quentin. Wanita itu tetap bertahan dan memberi isyarat: “Itulah maksud saya, dia harus pergi ke rumah sakit.” »
Namun pendapat teman pemuda tersebut tidak demikian: “Jika dia tidak ingin ada masalah dengan polisi, dia harus pergi.” Quentin Deranque tidak pernah pergi ke rumah sakit dan dinyatakan meninggal dua hari kemudian.
