Medusa oleh Léna Bokobza-Brunet

Medusa, makhluk mitos dan kabaret, mengamuk – desis ular di kepalanya, gigitan bercahaya di tubuhnya, tatapan membatu. Dan jika pada kenyataannya matanya hanyalah cermin, cerminan kekerasan dan ketakutan; mereka yang berdiam diri, mereka yang tidak mau menyerah, mendengarkan? Kisah ini terutama adalah kisah cinta; cinta yang kita miliki untuk orang lain, untuk diri kita sendiri – cinta baru untuk mendefinisikan, menggambar, menciptakan.
Dari kedalaman guanya dia mengurai rambutnya yang kusut, mengendurkan lidahnya dan meminta keadilan – Athena, kamu di sana?
Ketika kata-katanya terlalu sulit untuk diucapkan, dia bernyanyi bersama saudara perempuan Gorgonnya – lagu-lagu masa lalu dan hari ini, lagu-lagu langsung dari kamar remajanya atau gua terpencilnya.

Médusea menggabungkan autofiksi dengan legenda seputar sosok Medusa yang mengerikan. Bagi kami, Medusa dan saudara perempuannya menyebut segalanya – mimpi romantis mereka, pemerkosaan mereka, perkelahian mereka – mereka mendekonstruksi fantasi mereka dan menciptakan fantasi baru.

Ubur ubur
teks dan arahan Léna Bokobza-Brunet
dengan Léna Bokobza-Brunet, Pauline Chagne, Léa Moreau

Asisten sutradara Flavien Beaudron
Kolaborasi artistik Leïla Loyer-Kassa
Dramaturgi Aurélia Marin
Penciptaan dan manajemen pencahayaan Jérôme Baudouin
Tata kelola yang baik Timothée Vierne
Skenografi Sarah Barzic
Kostum Marnie Langlois
Kuku Violet Conti
Hiasan kepala Hercule Bourgeat
Penciptaan suara Léa Moreau
Pembuatan video Ophélie Demurger
Aransemen musik Léa Moreau dan Pauline Chagne
Koreografi Bérénice Renaux
Administrasi, produksi, distribusi Rose Laedlein-Greilsammer
Tampilan eksterior Fabien Chapeira

Teater Terbuka CO-PRODUKSI, Pusat Dramaturgi Kontemporer Nasional; Teater Paris-Villette; Rumah Maria Casares
DUKUNGAN (berkelanjutan) DRAC Normandia; wilayah Normandia; Kementerian Calvados
DUKUNGAN DI RESIDENCE Comédie de Caen; Pabrik hidra; Grand Parket – Rumah Seniman Teater Paris-Villette; Le Préau – CDN de Vire; Teater Tak Terbatas, SACD; L’Étincelle – Rouen; Panggung bersama – Cité Théâtre
ADMINISTRASI, PRODUKSI, DISTRIBUSI Rose Laedlein-Greilsammer
Proyek pemenang program Jeunes Pousses 25-26 dari Maison Maria Casarès, serta program Women in Culture dari Les Artpies Cultrices.
Proyek yang dipilih oleh asosiasi HF+ Normandie untuk berpartisipasi dalam Hari Matrimoine (September 2025).
Teks Médusee diperhatikan oleh panitia pembaca QD2A – Théâtre des Quartiers d’Ivry.

dari 8 hingga 18 Desember 2025
Teater Terbuka, Paris

dari 19 hingga 21 Mei 2026
Komedi oleh Caen

September 2026
Maison Maria Casares, Poitiers

Kemudian pada 26/27 di Forum (Falaise) dan di Scène Nationale 61 (Alençon)