“Madame Ose Bashung” oleh Sébastien Vion, pertunjukan yang luar biasa

Dipimpin oleh Sébastien Vion, makhluk cantik Brenda Mour, Corrine, dan Patachtouille mengunjungi dunia penyanyi-penulis lagu, yang meninggal pada tahun 2009, dengan areopagus musik mereka. Sebuah ciptaan yang tulus sekaligus imajinatif cemerlang.

Madame Arthur, Kabaret de Dust, La Bouche, La Barbichette… Hanya dalam beberapa tahun, lanskap kabaret Paris telah diubah untuk menciptakan pertunjukan yang mencerminkan keberagaman komunitas LGBTQIA+. Seribu kilometer jauhnya dari visi tempat-tempat tertentu yang berdebu dan ultra-seksis, serangkaian seniman menata ulang dan membentuk kembali genre tersebut, mengingat kembali plastisitas istilah tersebut dan keragaman kemungkinan bentuknya. Kalangan teater, khususnya publik, pun tak tinggal diam terhadap gerakan ini – terbukti dari pertemuan yang diselenggarakan ONDA (“Cabaret, a genre apart?”) atau kajian yang diterbitkan Kementerian Kebudayaan pada Februari lalu. Oleh karena itu, para seniman koreografi atau drama telah mendasarkan diri mereka pada kode revue atau gedung musik selama beberapa dekade – mulai dari Olivier Py hingga, yang terbaru, Marlène Saldana. Namun, jarang sekali melihat pertunjukan kabaret di panggung Paris yang disubsidi seperti Théâtre du Rond-Point. Ini adalah kasus (kegembiraan). Nyonya Ose Bashungsebuah pertunjukan yang mampu bertahan melawan angin dan Covid sejak dimulainya pada bulan Maret 2019; Dan yang bentuknya, di sini diperkaya dengan video serta nomor aerial band yang dibawakan oleh seniman sirkus Quentin Signori, menggoda tanpa kehilangan vitalitas aslinya – isu mengenai risiko pelembagaan dan dampaknya terhadap kemungkinan netralisasi budaya menyeret Dan luar negeri menjadi masalah besar.

Diciptakan dan disutradarai oleh Sébastien Vion – Corrine dengan namanya – pertunjukan ini lahir di dalam rahim Madame Arthur. Kabaret bersejarah Paris ini, yang dibuka kembali pada tahun 2015 dan menawarkan pertunjukan berbeda setiap minggunya – menampilkan artis dalam versi Prancis, dari Brigitte Fontaine hingga Britney Spears – benar-benar sedang naik daun. Menyatukan makhluk paling terkenal di tempat ini (Korintus, Brenda Moer, Patachouille, Charlie Voodoo), pertunjukan Bashung memiliki keunggulan tambahan: kehadiran musisi Orkestra Simfoni Pelangi. Kuartet gesek (Juliette Belliard, Adrian Legendre, Laurent Lescane, Vladimir Spach) dari orkestra simfoni asosiatif LGBTQIA+ ini dengan kuat memperkaya dunia musik yang dikerahkan. Jika ada sejak 2019 Nyonya Ose Bashung membebaskan dirinya dari kabaret tempat ia dilahirkan dan melanjutkan turnya ke seluruh Prancis, semangat drag masih menjiwai pertunjukan dengan kekuatan yang setara..

Sebelum dimulai, gambar-gambar diproyeksikan pada tirai panggung yang mengacu pada dunia western. Dan Corrine, dengan pakaian yang memadukan jaring ikan, korset, dan kostum koboi, memulai segalanya dengan berani. Temui para musisi: kuartet dan gitaris Christophe Rodomisto terletak di taman, pianis Kosmetik McMoon (Delfine Dussaux) di pengadilan –, menghadirkan pembantunya – Patachtouille la “Ardeche Madonna” dan Brenda Mour “poni ganda” –, Corrine segera mengatur nadanya. Sebuah ciptaan yang akan membawa kita dengan keterampilan dan keahlian melewati dunia Alain Bashung, tanpa menghapus dunianya sendiri: dunia yang berkilau dan berkilau di mana ironi dengan mudah muncul dan di mana selera ketidaksopanan diekspresikan dalam kostum, lelucon kasar, dan taktik politik. Dalam lima belas buah dari hampir sepuluh album, pertunjukan ini mencakup tiga puluh tahun karir penyanyi-penulis lagu dan pada saat yang sama kekayaannya yang luar biasa.. Pukulannya Nyonya bermimpi Dan Berani Josephine (diambil dari album berjudul sama), Di malam hari aku berbohong (album Fantasi militer) atau bahkan pusing karena cinta (album Pizza) bahu-membahu dengan hal lain yang lebih rahasia seperti Bom (album Pemula). Ketika tim seniman mengambil keseluruhan tanpa merusak suasana asli setiap karya, mereka menjadikannya milik mereka, baik melalui soliditas aransemen, keahlian interpretasi – dan kita harus menekankan kualitas vokal ketiga makhluk tersebut -, sketsa yang menyertai setiap karya, atau pidato kepada penonton dan satu sama lain.. Kita mengalami banyak suasana, melankolis atau gelap, imajinatif atau barok, semuanya didukung oleh penciptaan cahaya yang cermat.

Risikonya, seperti telah kami katakan, adalah bahwa melewati adegan seperti itu akan memicu pasteurisasi subjek, dan tepian yang tajam akan menjadi tumpul, sehingga hanya menyisakan parade kostum, rambut palsu, dan riasan – masing-masing lebih mewah dari sebelumnya. Ini tidak terjadi, dan Brenda Mour, Corrine dan Patachtouille – Corrine yang berperan sebagai pemimpin pertunjukan musik – bermain dengan penonton sebanyak mereka memprovokasi mereka, memilih dunia drag daripada cross-dressing. Jadi, Alih-alih hanya berpegang teguh pada identifikasi gender perempuan, ketiganya malah membuat fiksi dan melemahkan sistem biner gender.. Pemecahan rantai biner secara menyeluruh ini merupakan respons terhadap ledakan bentuk resital – acara ini dipenuhi dengan berbagai diskusi dan rangkaian, seperti serangan yang ditujukan kepada menteri-menteri yang akan habis masa jabatannya. Selain itu, parodi, ekses, dan kepalsuan yang diklaim – mari kita kutip wig Louis Vuitton karya Patachtouille, antara lain – memancing banyak tawa karena hal-hal tersebut dapat bertindak sebagai destabilisasi mikro. Dan jika ini memang soal menafsirkan repertoar artis besar Bashung sambil bermain-main dengan genre, Nyonya Ose Bashung memerangi kekacauan ini dengan mengaktifkan kembali akar politik kabaret tertentu dengan detail-detail kecil.

Caroline Châtelet – www.sceneweb.fr

Nyonya Ose Bashung
Desain dan arahan Sébastien Vion (Cie Le Skaï et l’Osier)
Dengan Corrine (Sébastien Vion), Brenda Mour (Kova Rea), Patachtouille (Julien Fanthou), Cosme McMoon (Delphine Dussaux) bergantian dengan Charly Voodoo (piano), Christophe Rodomisto (gitar), Quentin Signori (pneumatic tape) dan kuartet gesek dari Rainbow Symphony Orchestra: Juliette Belliard (viola), Adrien Legendre (cello), Laurent Lescane (biola pertama), Vladimir Spach (biola kedua)
Pengaturan Damien Chauvin
Manajemen umum dan manajemen pencahayaan Gilles Richard
Tata kelola yang baik Mustapha Aichouche
Pakaian dan aksesoris Anna Rinzo
Wig dan gaya rambut Kevin Jacotot
Kostum lateks oleh Arthur Avellano
Video Kolektif La Garçonnière (Tifenn Ann D, Syr Raillard, Thibaut Rozand)
Soundtrack Pintu Masuk Nicol

PolyChrone mendelegasikan produksi
Dengan dukungan dari Pusat Musik Nasional, Spedidam dan Adami

Durasi: 1 jam 15

Terlihat pada bulan Desember 2024 di Théâtre du Rond-Point, Paris

Teater Rond-Point, Paris
dari tanggal 26 hingga 30 Desember 2025

Théâtre-Sénart, Panggung Nasional, Lieusaint
30 dan 31 Januari 2026

Halle aux Grains, pemandangan nasional Blois
6 Februari

Les Quinconces dan L’Espal, panggung nasional Le Mans
14 dan 15 Maret

Carré Sainte-Maxime, mengakui tahap kepentingan nasional
25 April