kontroversi yang meriah menyusul komentar seorang putra pejuang perlawanan dari Corrèze

Sebagai presiden Asosiasi Nasional Veteran dan Sahabat Perlawanan (bagian Tulle) Michel Trésallet menanggapi blog Mediapart

. Putra seorang pejuang perlawanan – dia berusia 6 tahun ketika ayahnya dideportasi ke kamp Hersbruck, salah satu kamp perintah

dari Flossenbürg, di mana dia meninggal pada bulan November 1944 – komentar mengenai perjanjian baru-baru ini yang ditandatangani antara Souvenir français dan wilayah Grand Est. Hal ini mengundang pemerintah kota Alsace-Moselle, yang peringatan perangnya “diam”, untuk mendaftarkan nama-nama mereka yang “mati untuk Prancis” dari tahun 39-45. Dan diantara mereka ada yang digabungkan secara paksa.

“Kami banyak berbicara tentang diri kami sendiri, dengan isak tangis dalam suara kami…”

Cukup untuk menakuti Michel Trésallet: “Mengapa tidak melibatkan sukarelawan Prancis dari divisi Charlemagne?” Dalam postingannya, pemimpin asosiasi menggambarkan para anggota Adeif (Asosiasi Pengungsi dan Penggabungan Paksa) yang telah membawa Robert Hébras, yang selamat dari pembantaian Nazi di Oradour-sur-Glane, ke pengadilan atas komentarnya tentang orang-orang Alsatian yang “diduga secara paksa melakukan wajib militer SS. “Semua saksi pembantaian di Tulle, Oradour dan di tempat lain bersifat kategoris, tidak ada satupun yang Orang-orang SS yang hadir ragu-ragu untuk melakukan pekerjaan jahat mereka,” tegasnya. Apakah mereka direkrut secara paksa atau mereka RELAWAN? »

Dan kemudian dia bertanya-tanya: “Kami banyak membicarakan diri kami sendiri dengan isak tangis, tapi kami tidak pernah membicarakan tentang orang-orang Alsatian yang menolak bergabung dengan Wehrmacht atau Waffen-SS,” mengacu pada pejuang perlawanan dari jaringan Wodli, Black Hand atau bahkan kelompok Derhan.

“Kenangan sektarian”

Teks ini tidak membuat para sejarawan daerah tertentu, kepala asosiasi peringatan, dan pejabat terpilih bergeming.^{Anggota parlemen Haut-Rhin Brigitte Klinkert berbicara tentang “kontroversi palsu” dan secara khusus mengingatkan bahwa penyebutan “kematian bagi Prancis” bagi mereka yang dimasukkan secara paksa bukanlah hal baru dan diminta oleh Jenderal de Gaulle pada periode pasca perang. Mengutip Robert Badinter dalam pidatonya yang terkenal pada tahun 1992 pada kesempatan tahun 1950-an} e

pada kesempatan Penggerebekan Vel d’Hiv, penulis naskah drama dan guru teater Igor Futterer memprotes: “Ketika saya membaca baris-baris ini, yang ditulis di bawah segel ketidaktahuan dan ingatan sektarian, saya malu, saya malu dengan negara saya.”

Sejarawan Nicolas Mengus berbicara tentang ‘negasionisme’ dan ‘seruan untuk membenci’. “Kalau Souvenir Prancis, hanya dituduh mendukung Nazi! » Singkatnya, dia mengaku lelah karena masih harus mengingat fakta. “Yang membedakan Alsace-Moselle dari wilayah Prancis lainnya adalah aneksasi dan deportasi militer yang sebenarnya, dan jelas bahwa orang-orang yang beritikad buruk tidak mau mendengarnya! »

Kurang dari 4.000 sukarelawan di Alsace-Moselle

Berkat kerja yang dilakukan Geoffrey Diebold pada tahun 2018, kita dapat menghitung jumlah relawan di tiga departemen terkait. “Di Alsace ada 2.437 relawan, termasuk 9 perempuan, dan sekitar 1.000 di Moselle,” tegas Nicolas Mengus. Jauh sebelum dikeluarkannya dekrit tentang penggabungan kekerasan (Agustus 1942) Nazi mencoba merekrut orang Alsatia dan Moselle. Namun tidak banyak berhasil. “Kegagalan tiga kampanye propaganda yang diluncurkan pada tahun 1941 sungguh menyedihkan,” tulis sejarawan itu dalam salah satu bukunya. Dia menyebutkan alasan-alasan yang mengarah pada komitmen sukarela ini: afiliasi dengan Sosialisme Nasional, manfaat yang dijanjikan seperti tanah subur di negara-negara timur, petualangan yang menjanjikan perang…

“Secara proporsional,” lanjut Nicolas Mengus, “jumlah kolaborator, jaksa, dan sukarelawan Prancis di LVF (Legion of French Volunteers) dan Divisi Charlemagne jauh lebih tinggi dibandingkan di Alsace-Moselle, yang secara de facto dianeksasi.”

Sekitar 7.000 pejuang bergabung dengan Legiun Relawan Prancis melawan Bolshevisme. Beberapa dari mereka dipindahkan ke divisi Charlemagne, yang juga memiliki sekitar 7.000 tentara.