© Angélique Canu
Anaïs, seorang siswi yang pemberontak dan kesepian, menghabiskan hari-harinya dengan berkelahi. Suatu hari, karena terbawa amarah, dia mematahkan kandil yang diturunkan dari generasi ke generasi, membebaskan Sphinx… dan Victoria, neneknya yang lahir di Mesir pada tahun 1890. Victoria mengabulkan tiga permintaannya. Tanpa curiga, Anaïs meminta untuk berbicara bahasa Arab untuk memenangkan kembali sahabatnya. Namun dengan menelan kata-kata dari sejarah keluarganya, dia menyebabkan badai. Victoria tidak ada di sana secara kebetulan: dia ingin memperbaiki kelalaiannya, mengembalikan kebenarannya.
Terinspirasi oleh sejarah keluarganya sendiri, Jalie Barcilon menyusun investigasi magis dan musikal untuk mengeksplorasi bobot legenda dan ikatan tak kasat mata yang menghubungkan kita dengan masa lalu. Sebuah perjalanan ke jantung Timur kosmopolitan tempat bahasa, kepercayaan, dan agama berbaur.
Yang flamboyan
Teks dan arahan Jalie Barcilon | Dengan Roxane Lossy, Omar Mounir Alaoui dan Farida Ouchani | Kolaborasi artistik Hélène Arnault | Ciptaan ringan Marie – Lou Poulain | Skenografi Amélie Kiritzé – Topor | Penciptaan musik dan suara Leïla Mendez | Pembuatan topeng Amélie Madeline | Penasihat sihir Marc Rigaud | Administrasi – Agen Produksi Gingko Biloba – Bérénice Marchesseau dan Isabelle Frank | Kantor Penyiaran Tapioka dan saya – Alexandre SlyperPerusahaan produksi Lisa Klax Produksi bersama dan tempat tinggal CDN Normandia-Rouen – Espace Marc Sangnier, kotamadya Mont-Saint-Aignan – Théâtre le Pilier – Tempat tinggal Belfort – CDN – Tréteaux de France – CDN – les Ilets – Montluçon – L’Espagne – teater kota Rouen – Théâtre Berthelot – kota Montreuil – Théâtre Eurydice – Plaisir – Mendukung DRAC Normandia – Wilayah Normandia – Departemen Seine-Maritime – Kota Rouen – Pelindung MNA Taylor – Constant Coquelin Prize L’École ESCA – Studio d’Asnières | Teks tersebut mendapat bantuan dari Pusat Buku Nasional “seorang penulis di sekolah”
31 Januari 2026 pukul 16.00
RUANG MARC-SANGNIER
CDN Normandia-Rouen











