Hobi. Pilihan tamasya kami untuk akhir pekan ini di Central Alsace

Selestat | Akhir pekan yang penuh tato dengan Ink’vasion

▶ Dari Jumat 31 Oktober hingga Minggu 2 November. Setelah petualangan pertama di bulan November 2024, pada akhir pekan All Saints’ Day inilah ruang budaya L’Évasion sekali lagi membuka pintunya bagi seni tato dengan Ink’vasion. Penjelasan dengan Xavier Guiot, manajer komunikasi acara tersebut.

Apakah Ink’vasion merupakan konvensi seniman tato dari Center Alsace dan lebih khusus lagi dari Sélestat?

La Ink’vasion pada dasarnya adalah inisiatif lokal yang lahir di Sélestat. Tujuan kami adalah menampilkan seniman tato Alsatia. Kami ingin mengadakan pertemuan tahunan tentang tato, dapat diakses oleh semua orang, dalam suasana yang bersahabat dan saling menghormati. Sélestat adalah inti dari proyek ini, kota kami, penonton kami, dan penting bagi kami untuk menghidupkan dunia seni lokal.

Siapa sebenarnya yang berada di balik proyek ini? Dan mengapa?

Acara ini didukung oleh tim penggemar lokal, yang semuanya berinvestasi pada tato dan budaya seni di wilayah tersebut. Di sana kita menemukan seniman tato seperti Elsamona, Florine alias La Mauvaise, Nicolas. Dan Stéphanie Karcher, supervisor di L’Évasion, Laurine yang mengurus para sukarelawan dan saya Xavier, fotografer dan videografer dari Sélestat. Gagasan ini muncul dari pengamatan bahwa kualitas konferensi terus menurun. Kami ingin menciptakan ruang dalam skala kemanusiaan di mana seniman tato dan masyarakat dapat menato dan ditato dalam kondisi yang baik dan penuh hormat. Kami juga ingin mengubah persepsi tentang tato yang terkadang masih stereotipikal, dengan menonjolkan sisi artistik, teknis, dan kemanusiaan dari praktik ini.

Apa keinginan tim dengan menyelenggarakan konferensi dalam skala kemanusiaan?

Yang terpenting, pertahankan kedekatan. Konvensi berskala manusia memberikan waktu kepada peserta untuk berinteraksi dengan para seniman dan menemukan gaya, dunia, dan kisah di balik setiap tato. Hal ini membuat suasananya begitu istimewa, menurut saya akrab, penuh perhatian, dan kreatif. Kami ingin semua orang merasa nyaman, baik para penggemar, keluarga, atau sekadar penasaran. Pada saat yang sama, kami berkolaborasi dengan L’Évasion, sebuah lembaga yang mendukung orang dewasa penyandang disabilitas. Ini adalah dimensi yang sangat dekat dengan hati kita.

Apa rencana Anda untuk masa depan?

Untuk tahun 2026, kami ingin memperluas Ink’vasion dengan menyambut lebih banyak artis dan stand. Kami sedang mempertimbangkan untuk mengubah kamar ke ruang yang lebih besar di Sélestat, dengan tetap menjaga semangat yang sama.

Komentar dikumpulkan oleh Michel Koebel

Di L’Évasion, rue du Tabac di Sélestat. Jumat: 16.00 – Tengah Malam; Sabtu: 14.00 – 22.00; Minggu: 10.00-18.00 MASUK GRATIS.

Selestat | Tiga hari perkembangan artistik

▶ Dari Jumat 31 Oktober hingga Minggu 2 November. Akhir pekan ini, pameran seniman Éclosions akan diadakan selama tiga hari di Sainte-Barbe Hall di Sélestat. Pertemuan pertama diusulkan oleh Hoa Ngyen Kieu, pelukis dan teman-temannya.

Tak jauh dari 50 seniman yang akan hadir akhir pekan All Saints ini di brankas aula Sainte-Barbe di Sélestat untuk pameran bertajuk Éclosions. Pelukis, fotografer, ilustrator, dan pematung akan hadir untuk memamerkan dunia mereka, tetapi juga akan ada demonstrasi pemasangan perhiasan, menggambar, melukis tubuh, dan bahkan hipnosis.

“Kamu harus berani”

“Idenya pada dasarnya adalah untuk menyoroti seniman lokal dan regional yang sudah atau belum pernah berpameran sebelumnya,” jelas Hoa Nguyen Kieu, pelukis dan guru seni lukis. Saya percaya pada keberanian. Anda perlu tahu bagaimana berani menunjukkan karya Anda untuk pertama kali. Saya telah menerima permintaan dari banyak pelajar atau artis yang ragu untuk mengambil risiko. Ada jarak yang jauh antara kreasi di bengkel Anda, dunia Anda, dan keterbukaan terhadap orang lain, terhadap orang yang mengintip, terhadap penonton. »

Ketika ilustrator seperti Capo atau Beber Von Ebers, dan fotografer seperti Jean-Paul Kayser atau Didier Patrat memamerkan karyanya, para pendatang baru akan memanfaatkan momen tersebut untuk memamerkan karya-karya yang intim atau sureal, yang merupakan bagian dari kepekaan mereka.

Michael Koebel

Dari tanggal 31 Oktober hingga 2 November, kamar Sainte-Barbe, mulai pukul 10.00 hingga 18.00 MASUK GRATIS

Kintzheim | Konser organ dengan Bruno Soucaille hari Minggu ini di Gereja Saint-Martin

▶ Minggu 9 November. Rangkaian konser 2025-2026 dimulai pada bulan November dengan konser organ pertama yang dibawakan oleh Bruno Soucaille. Dalam program tersebut: musik romantis Prancis oleh beberapa komposer Alsatia termasuk Auguste Schirlé, musik yang lebih meditatif seperti Fantasie oleh Saint-Säens, musik ringan dan barok seperti Toccata oleh Bélier atau karya Battmann dan Lefébure-Wely. Jalan-jalan musik yang indah di sore hari!

Minggu, 9 November pukul 5 sore. di Gereja St. Martin di Kintzheim. Masuk gratis, nampan.

Châtenois | Ttiga hari didedikasikan untuk bulu tangkis dengan turnamen Bad’Oween edisi ke-12

▶ Dari Jumat 31 Oktober hingga Minggu 2 November. Klub Friends of Badminton de Châtenois (ABC) menyelenggarakan turnamen Bad’Oween edisi ke-12 di gimnasium Frédéric-Koch. Hampir 230 pemain dari wilayah Grand Est dan sekitarnya akan bersaing. Program ini berlangsung dari Jumat, 31 Oktober hingga Minggu, 2 November: tunggal pada Jumat malam pada turnamen malam, ganda putra dan putri pada hari Sabtu, kemudian ganda campuran pada hari Minggu. Acara Malam Horor yang meriah pada Sabtu malam memberi penghargaan kepada penyamaran paling kreatif.

Dari Jumat 31 Oktober hingga Minggu 2 November di gimnasium Frédéric-Koch.

Breitenbach | Akhir musim seperti Halloween di Alsace Adventure Park!

▶ Hingga 2 November. Mengenakan pakaian horor, Alsace Adventure Park menawarkan pengalaman mendebarkan bagi petualang muda dan tua. Adapun kegiatannya: workshop tata rias untuk anak-anak, Candy Shacks, kompetisi “Timbang labu Anda” dan permainan eksplorasi Zombie dan perusahaan, dengan kehadiran segala jenis makhluk dan kursus akrobat untuk seluruh keluarga di penghujung hari dalam kegelapan, untuk mengungkap misteri hutan. Disarankan untuk membawa senter atau lampu depan.

Diskon 20% untuk setiap orang yang datang berdandan.