elang tembaga kembali setelah restorasi

Dia bersinar dengan semua bulu tembaganya. Elang Fernet-Branca, yang melambangkan tidak hanya fondasi tetapi juga kota Saint-Louis, telah kembali ke atap gedung di rue du Ballon. “Dia meninggalkan bengkel Alsacienne de metallerie di Marlenheim pada hari Selasa, 17 Februari pukul 7:30 pagi dan tiba di rumah kami pada penghujung pagi hari,” jelas Martine Zimmermann, presiden yayasan tersebut.

Dua minggu yang lalu, delegasi dari yayasan tersebut melakukan perjalanan ke Bas-Rhin untuk melihat sejauh mana kemajuan pekerjaan restorasi. “Elang itu dijatuhkan pada tanggal 30 Juni, yang berarti ia absen selama lebih dari tujuh bulan,” perhitungan Martine Zimmermann.

Kepalanya menempel pada badan elang

Ketika dia kembali, pengrajin perusahaan mulai menempelkan kepala khusus (yang telah dipasang secara terpisah) ke tubuh burung; kemudian ia naik perlahan-lahan, berkat derek, sebelum ditempatkan pada cadiknya dan dipasang di atasnya.

Itu dibuat pada tahun 1906 oleh perusahaan Ludovician, Ruhlmann, untuk paviliun perusahaan Fernet-Branca di Pameran Universal di Milan. Martine Zimmermann juga menemukan jejak salah satu pekerja saat itu, seorang emigran Italia, Carlo Fidanza, yang masih memiliki keturunan hingga saat ini. “Dia mengambil bagian dalam pemasangan elang dan dijuluki d’r Vögler karenanya! »

Seperti Patung Liberty

“Dan jika elang itu dibuat di Saint-Louis, dan bukan di Milan, tidak diragukan lagi karena itu adalah tujuan akhirnya pada tahun 1907,” perkiraan arsitek Jean-Luc Isner. Untuk mendapatkan gambaran konstruksinya, sang arsitek membangkitkan Patung Liberty. Prinsipnya sama: struktur besi bagian dalam, dengan bagian-bagian yang dipaku untuk membuat volume utama. Dan di atasnya dipasang beberapa keping tembaga yang membentuk tubuh hewan.

Kondisinya sangat buruk, “dengan beberapa perbaikan yang buruk,” kata Martine Zimmermann. “Jadi kami harus merombaknya.” Selama hampir 120 tahun, korosi mulai terjadi. Struktur internal rusak parah; misalnya, salah satu batang utama untuk menahan sayap telah diperbarui sepenuhnya. Semuanya telah diperkuat. Namun elemen bangunan atas tidak ada, seperti mata air yang harus direnovasi.

Tantangan teknis: drainase

Beberapa orang akan mengingat warna hijau elang. Yang terakhir ini bukan karena oksidasi tembaga, tetapi karena lapisan cat hijau. Yayasan Fernet-Branca telah memilih untuk menghapusnya. “Elang itu ditempatkan di sebuah gubuk dekat pekerja logam dan diledakkan dengan pasir, sehingga catnya bisa dihilangkan,” jelas Jean-Luc Isner. Warna elang itu coklat-merah, tembaga.

Tantangan terbesar, ungkap Jean-Luc Isner, adalah memberikan solusi terhadap masalah teknis yang belum terselesaikan – dan khususnya masalah limpasan air pada elang dan bola bumi. “Inilah penyebab kerusakan selama bertahun-tahun! » Kaki keledai itu sudah busuk lebih dari 40 cm, sang arsitek bersaksi, dan merupakan keajaiban kecil bahwa tidak ada kecelakaan yang terjadi. Untuk melindungi kayu, pelat logam dipasang di atasnya.

Masyarakat Ludovician masih belum bisa mengagumi elang dan lebar sayapnya yang mencapai sembilan meter. Hal ini karena perancah masih di tempatnya, dengan terpal untuk melindungi pekerja: lokasi pembangunan belum selesai. Karena kembalinya elang tidak berarti akhir dari pekerjaannya: bola dunia yang berada di bawah kakinya dikembalikan pada pertengahan Desember, setelah kuda-kuda kayu diganti.

Akhir pekerjaan segera

Langkah selanjutnya adalah pemasangan kaca merah atau hijau pada globe. “Mereka digantikan oleh kaca plexiglass pada tahun 1970an. Berkat perusahaan dari Lyon, kami memilih untuk mengganti kaca,” kata Sophie Niobé dari Fernet-Branca Foundation. Adalah seorang pelukis surat yang bekerja di Saint-Louis, Jonathan Goldbronn, yang akan menggambar huruf-huruf di dunia.

Dan kemudian, selain menuang kuali, dalam plesteran atau pengecatan fasad, botol yang ada di cakar elang masih perlu dipasang kembali ke tempatnya. Sebuah botol yang jelas melambangkan minuman keras terkenal, yang diproduksi di lokasi beberapa dekade lalu. Sebuah label digambar. Dan Martine Zimmermann menunjukkan: “Kami akan menempatkan beberapa benda suvenir di sana… Daftarnya akan diumumkan pada acara perayaan yang rencananya akan kami selenggarakan di akhir pekerjaan.” Dia berharap pada akhir April. Di antara barang-barang itu adalah sebotol Fernet-Branca asli.