Festival Faits d’hiver sedang berlangsung di delapan belas lokasi di Paris, dengan 12 kreasi dan kebangkitan yang diharapkan dari karya Thomas Lebrun, yang dianugerahi pada tahun 2023 dengan Hadiah Utama untuk penampilan koreografi terbaik, yang diberikan oleh Syndicat de la Critique: invasi makhluk (menari dengan Duras). Pertunjukan solo yang diwujudkan oleh koreografer, direktur National Choreographic Center of Tours (CCN), ini menggali sosok Marguerite Duras (1914-1996).
Lebrun berada dalam kegelapan, tersembunyi, hampir tak terlihat. Suara Marguerite Duras, dalam pertunjukan Apostrof tanggal 28 September 1984 menyebar ke luar angkasa. Itu tepat setelah rilis sang kekasih. Kami juga menemukan Bernard Pivot, inti dari sebuah era, karya penulis yang menjadi berita utama pada saat itu. Gerakan Thomas Lebrun yang sangat halus – satu kaki dan kemudian kaki lainnya secara diagonal – tampak mendengarkan dalam kegelapan.
Sedikit demi sedikit, Duras masuk ke telinga kita saat dia merekamnya. Dengan kata-katanya sendiri, dia jarang membacanya, tapi sering mendengarkannya di radio. Singkatnya, dia mengenal tubuhnya. Dalam salah satu arsip suara yang dikutip, Duras membangkitkan semangat masa muda yang keras “Di Indonesia”yaitu para pemukim kecil berkulit putih, hina dan malang yang hidup seperti penduduk asli.
Sang ibu, seorang janda dan guru yang otoriter, harus menerima posisi berbahaya di hutan. Di pojok panggung penonton mendengar deburan ombak; tanah-tanah yang tidak dapat ditanami dan dirusak oleh Laut Cina.
Masa lalu aktivis Duras
Thomas Lebrun, berpakaian geisha (wig hitam dan kimono chromo), memasuki panggung dari samping. Ini mengatur efek jaraknya dengan cara ini. Dia mengacungkan tanda-tanda sejarah yang menunjukkan kitsch kolonial yang menjijikkan ini.
Dia kemudian membiarkan dirinya dikuburkan, secara harfiah diangkat oleh Duras, dengan suaranya yang menembus masa lalunya, masa lalu tak terduga yang terus-menerus ditinjau kembali. Suara dan latar (pohon rindang Cina di dinding) secara bersamaan menyaring hantu Saigon yang melarikan diri, kekuatan hasrat yang memikat, kegilaan yang mengelilingi buku Duras, rekaman Lol V. Stein, wakil konsul…
Tubuh Thomas Lebrun mengeluarkan uap dengan tenang. Lalu ada masa lalu Duras yang militan, yang tidak ia tinggalkan dan ditampilkan dalam spanduk yang menyerukan pemungutan suara komunis. Duras mengingat tawanya dan tertawa tanpa kendali. Lebrun menunjukkan pantatnya dengan isyarat rahasia.
Dia di sana dengan kacamata besarnya
Semuanya baik-baik saja, minimal. Penonton memproyeksikan apa yang diinginkannya: mengapa tidak seluruh hutan di dalam pot bunga? Di taman bermain masa kecil Duras, tempat segala kengerian, kita mendengar suara-suara lain, suara aktris Delphine Seyrig dan Emmanuelle Riva dan suara-suara lain, yang berasal dari riuh pianolagu India.
Pada akhirnya Anda mengira Anda sedang bermimpi. Thomas Lebrun menjadi Duras. Dia duduk di sana, di kursi berlengan, dengan kacamata besar, turtleneck, kardigan tanpa lengan, segelas wiski dalam jangkauannya. Dia menjawab pertanyaan. Kami tahu betul bahwa itu bukan dia, meskipun pemutarannya (gerakan Lebrun terkadang membeku seperti gerakan bibir) saat rekaman pidato diputar. Meski begitu, ilusi itu bersifat total. Thomas Lebrun menjadi Duras. Dia adalah Duras.
Di Faits d’hiver kita juga disuguhi kreasi seperti transparansioleh Anne-Sophie Lancelin yang berdansa dengan Thomas Lebrun, tetapi juga dengan Josef Nadj dan Daniel Doebbels. Maafkan saya sedikit. Musik yang dibawakan oleh Ligeti, Gérard Grisey, Xenakis atau Satie antara lain ada lima (satu laki-laki dan empat perempuan, termasuk koreografer). Yang satu lebih tua. Gerakan lambatnya, seolah terbebas dari hasrat untuk menang, menjalin hubungan dengan tubuh, melampaui generasi.
Mereka semua membungkuk, kepala disandarkan ke bahu, wajah menghadap ke samping. Mereka adalah karakter yang unik dan menakutkan, yang bergerak tanpa suara, dengan kaus kaki hitam di tanah putih. Dengan kecepatan seekor serangga, kakinya bergerak dengan kecepatan penuh, ke segala arah. Di bawah pengaruh cangkir hisap ini, tubuh bergerak maju untuk jatuh lebih baik dan menyebar ke tanah. Tak satu pun dari mereka yang menang. Kadang-kadang mereka tidak bergerak, seperti traktor yang berdiri diam di tengah ladang.
Dalam suasana antara anjing dan serigala, semuanya berantakan. Mereka mengulurkan lengan yang tampak lebih banyak dibandingkan gurita, namun tidak pernah terentang, tegang, atau khawatir. Mereka berdiri bersama di belakang panggung, seolah diliputi kekhawatiran dan kesedihan. Mereka ingin menghilang, tapi bersama-sama. Pekerjaan yang luar biasa.
Winter Facts Festival, hingga 20 Februari. Informasi: Faitsdhiver.com; Telp: 01 71 60 67 93.
Lebih dekat dengan mereka yang menciptakan
Kemanusiaan selalu mengklaim gagasan itu Kebudayaan bukanlah sebuah komoditasbahwa itu adalah syarat bagi kehidupan politik dan emansipasi manusia.
Dihadapkan pada kebijakan budaya liberal yang melemahkan pelayanan publik terhadap budaya, surat kabar tersebut melaporkan perlawanan dari para pencipta dan seluruh staf budaya, namun juga tentang solidaritas masyarakat.
Posisi yang tidak biasa, berani, dan unik menjadi ciri khas halaman budaya surat kabar. Jelajahi jurnalis kami di balik layar dunia budaya dan penciptaan karya yang membuat dan mengguncang berita.
Bantu kami mempertahankan ide budaya yang ambisius!
Saya ingin tahu lebih banyak!
