Dengan usaha EquiNote “Zusammen” di luar landasan

Perusahaan Grand Est EquiNote meminta Émilie Capliez untuk menampilkan pertunjukan indah di balik layar seniman sirkus.

Sedangkan untuk sirkus, imajinasi kolektif membuat penasaran karena adegan di belakang panggung membuat orang lebih bermimpi daripada pertunjukan yang dipentaskan. Memang ada gagasan, yang terutama disampaikan melalui buku anak-anak, yang menurutnya seniman sirkus akan menjalani kehidupan yang luar biasa: kita akan tidur di karavan, kita akan merawat hewan-hewan yang agung (dan berbakat), kita akan mengambil alih alun-alun kota untuk memukau banyak orang, kita akan mengelilingi diri kita dengan keluarga kita – atau dengan teman-teman kita yang telah menjadi keluarga kita (yang bahkan lebih baik lagi). Singkatnya, kita akan menjalani kehidupan sehari-hari yang nomaden, marginal, dan benar-benar ajaib – setidaknya dari sudut pandang anak-anak. Perusahaan EquiNote, dari Grand Est, memiliki ide bagus untuk memanfaatkan fantasi ini dalam sebuah pertunjukan bertajuk Zusammen (“bersama” dalam bahasa Jerman), dan menceritakan kisah di balik layar kehidupan sirkus yang lucu ini.

Semuanya dimulai di bawah tenda putih dan kuning yang mengesankan di pinggiran Toulouse, di seberang kompleks La Grainerie, yang didedikasikan untuk sirkus. Seniman dan kuda memasuki lintasan yang dipenuhi serpihan, dari mana debu aneh yang mengambang keluar. Adegan pembuka, kita bayangkan, terjadi setelah pertunjukan, ketika kita harus melepaskan panji-panji, melonggarkan pita-pita, memberi makan hewan-hewan, memesan jerami, mempersiapkan diri untuk tiba di kota berikutnya, mengerjakan pengembangan lagu-lagu berikutnya. Aktif, nyaring, dan menyenangkan. Kami sedikit bicara, kami banyak bergerak. Semuanya tentu saja menjadi dalih untuk melakukan akrobatik dan badut. Yang satu terjebak di tengah jalan saat melakukan rappelling dari atas tenda, yang lain berteriak pada tubuh kuda yang sedang berlari. Seorang gitaris menyetel instrumennya, sementara seorang pianis bersikeras memainkan Chopin, yang tidak cocok untuk pemuda yang mencari inspirasi di tiangnya. Tapi kita berhadapan dengan keseriusan, kegilaan dan kecanggungan (yang salah) dari anak-anak besar ini, tingkah kuda, kenakalan anjing. Hasil, makhluk eksentrik ini menjadi (hampir) karakter nyata, dan ikatan dengan keluarga penuh warna ini langsung terlihat jelas.

Émilie Capliez, salah satu direktur Comédie de Colmar, mementaskan pertunjukan ini – atau lebih tepatnya “taruh di bawah tenda”seperti yang ditunjukkan pada lembar kamar. Selain kecepatan hiruk pikuk yang ia tetapkan, sang seniman memberikan kebanggaan pada apa yang tidak biasa kita lihat di sirkus: gerakan yang dibuat sketsa, diulang-ulang, dan terkadang gagal yang kita latih di belakang layar, yang sama mengagumkannya, dan mungkin bahkan lebih mengagumkan, dibandingkan lagu-lagu terakhirnya. Sebuah sandiwara yang disambut baik, membuahkan hasil dengan estetika sirkus. Bagian kedua, lebih terputus-putus dibandingkan bagian pertama, bergerak sedikit ke segala arah. Permohonan untuk bekerja secara harmonis dengan hewan, yang ditambah dengan wacana anti-spesies yang agak samar-samar, terdengar sangat jelas melalui rekaman wawancara – kami ingin mengetahui lebih banyak dan mengatakan pada diri sendiri bahwa ide ini mungkin bisa menjadi subjek pertunjukan mandiri. Tetapi, Meskipun ada sedikit keraguan, kesan sukses masih tetap adadengan gambar-gambar indah ini – seperti pemain akrobat gantung dengan helm yang berkilauan seperti bola disko – dan reaksi-reaksi indah ini – seperti gadis kecil di barisan depan ini, yang diliputi tawa yang menular selama pertunjukan.

Igor Hansen-Cinta – www.sceneweb.fr

Zusammen
dari perusahaan EquiNote
Mengatur trek Émilie Capliez
Bersama Perrine Delsalle, Sarah Dreyer, Alfred Gilleron, David Koczij, Simon Martin-Kantorowicz, Vincent Welter, kuda Apollon, Circo, Jasmin, Jet, Kamino, Popeye dan Quimper, serta anjing Coquine dan Niro
Dramaturgi Juliette de Beauchamp
Skenografi Alban Ho Van
Cahaya Bruno Marsol
Kostum Marion Kuenemann, Julie Keyser
Musik David Koczij
Koreografi Yan Raballand
Asisten sutradara Denis Lejeune
Kolaborasi artistik Vincent Welter

Produksi di atmosfer bumi – Cie EquiNote
Produksi bersama Comédie de Colmar — CDN Grand Est Alsace, Le Plongeoir — Pôle national Cirque Le Mans, 13e sens Scène & Ciné – Obernai, Ville de Caen, Haras national d’Hennebont — Sellor, Communauté d’agglomération de Saint-Dié-des-Vosges, L’Azimut — Pôle national du cirque. Dukungan dari Kementerian Kebudayaan, Artcena, Komunitas Eropa Alsace. Dengan partisipasi artistik dari Teater Nasional Muda

Perusahaan EquiNote disetujui oleh Grand Est Region dan DRAC Grand Est.

Durasi: 1 jam 30

La Grainerie, Toulouse
dari 28 November hingga 31 Desember 2025

La Comète, panggung nasional dari Châlons-en-Champagne
dari 6 hingga 8 Maret 2026

Festival Pelacak Bintang, Obernai
dari 30 April hingga 3 Mei

Le Mans Festival membuat sirkusnya
dari 20 hingga 30 Mei

Equivallée, Haras de Cluny
dari 4 hingga 28 Agustus