Seorang prajurit dari resimen infanteri ke-152 Colmar merasakan sakit di punggung dan kemudian menemukan luka kecil berdarah, Minggu malam ini saat berjalan di dekat persimpangan antara jalan Agen, Tentara Prancis ke-1, Fecht dan Carlovingiens. Pada malam yang sama antara jam 8 malam. dan tengah malam, seorang warga sedang berada di rumahnya di dapurnya ketika setelah membuka penutupnya, ia terserempet pelet.
Kedua korban ini, selain tiga korban lainnya, juga menjadi sasaran, dua di antaranya mengalami luka ringan: seorang laki-laki sedang berjalan-jalan dengan anjingnya, dadanya terkena peluru yang merobek sweternya (cedera yang menyebabkan cacat selama lima hari), seorang wanita dengan luka berdarah di punggung bawah, dan seorang petugas polisi yang tertembak namun dilindungi rompi antipeluru. Gudang juga merusak fasad bangunan, jendela, mobil, bahkan roller shutter.
Penyewa tidak akan mencegah apa pun
Dari enam orang berusia 12 hingga 36 tahun yang ditangkap, empat orang dibebaskan, termasuk ibu tersangka penembak, karena tidak ada tindak pidana yang dapat dikarakterisasi secara memadai untuk memulai proses hukum. Penyewa apartemen, seorang wanita yang hadir pada saat penembakan, ditempatkan di bawah pengawasan peradilan dan dirujuk ke pengadilan pidana karena “kegagalan sukarela untuk mencegah kejahatan atau pelanggaran terhadap integritas fisik orang.”
Remaja berusia 16 tahun tersebut akan diadili di pengadilan remaja atas tuduhan kekerasan dengan senjata, termasuk terhadap pejabat publik. Kantor kejaksaan Colmar meminta agar dia ditahan sebelum persidangan.