Beruang Emas untuk film terbaik di Berlinale 2026 dianugerahkan Huruf kuning karya sutradara Jerman Ilker Catak, yang menceritakan kisah seorang sutradara Turki dan istri aktrisnya yang tiba-tiba dilarang bekerja karena pandangan politik mereka. Film tersebut, yang dibuat di Jerman, memenangkan hadiah utama di akhir sebuah upacara yang, seperti halnya festival, ditandai dengan konflik di Timur Tengah dan peran politik sinema.
Suasana menjadi mencekam ketika sutradara Suriah-Palestina Abdallah Al-Khatib menjadi pemenang film pertama terbaik Kronik pengepunganmenuduh pemerintah Jerman “terlibat dalam genosida yang dilakukan di Gaza oleh Israel.” Ketika mendengar seruan “Bebaskan Palestina,” seorang penonton menjawab, “Bebaskan Palestina dari Hamas.”
Geopolitik pada intinya
Pemenang Silver Bear – Grand Jury Prize, yang menghadiahkan film terbaik kedua, dengan MenyelamatkanSutradara Turki Emin Alper membahas tiga konflik besar di Timur Tengah, serta situasi politik di negaranya. “Warga Palestina di Gaza, yang hidup dan mati dalam kondisi terburuk, Anda tidak sendirian. Rakyat Iran, yang menderita karena tirani, Anda tidak sendiri. Dan warga Kurdi di Rojava (Zona Otonomi Kurdi Suriah, Catatan Redaksi) yang telah memperjuangkan hak-hak mereka selama hampir satu abad, Anda tidak sendiri. Dan yang terakhir, rakyat saya, Anda tidak sendiri,” tuturnya di atas panggung. Dia memberikan penghormatan khusus kepada Walikota Istanbul Ekrem Imamoglu, penentang Presiden Turki Recep Tayyip Erdogan, yang telah dipenjara selama hampir satu tahun dan mempertaruhkan nyawanya di penjara.
Sandra Hüller dari Jerman memenangkan penghargaan untuk penampilan akting terbaik, pria dan wanita, untuk perannya dalam Berwarna merah muda : seorang wanita di pedesaan Jerman pada abad ke-17e Century mencoba melepaskan diri dari batasan patriarki dengan berpura-pura menjadi laki-laki.
Filmnya Ratu di laut dari American Lance Hammer pergi dengan dua hadiah, yaitu Silver Bear – Hadiah Juri (setara dengan 3e place), dan peran pendukung yang lebih baik untuk duo yang dibentuk oleh Anna Calder-Marshall dan Tom Courtenay. Festival ini mengalami edisi tersiksa setelah jawaban atas pertanyaan ketua juri Wim Wenders saat pembukaan. “Kita harus menjauhi politik,” katanya ketika ditanya tentang dukungan Jerman terhadap Israel meskipun tindakan mereka di Jalur Gaza.
