Foto Makoto C.Ôkubo
Empat tahun kemudian Dimensi selanjutnyaTsirihaka Harrivel kembali dengan UFO baru yang mirip dengannya dan menyerang dengan keras. Sebagai bagian dari program Séquence Danse Festival di Centquatre kita menemukan pukulan kecil dan bentuk tajam ini, rapat seperti busur, yang dengan lucu memupuk metafora untuk mendekati tragedi eksistensial kita. Kejam, terlambat adalah pengalaman unik, sebuah teka-teki indah yang kuno sekaligus futuristik.
Ini adalah kisah tentang isyarat yang berulang, selalu sama namun selalu berbeda. Waktu siklus. Ini adalah kisah tentang anak panah yang menembus udara dengan kecepatan 200 km/jam. Tempus fugit. Ini adalah kisah tentang wajah ganda. Sebuah western yang hanya tersisa jejaknya, jaraknya, konfrontasi pandangnya, waktu yang terhenti. Ini masalah waktu. Dari Kejam, terlambatTsirihaka Harrivel menciptakan pertunjukan kilat, atau miniatur tragedi: 35 menit ritual bertegangan tinggi yang memakukan penonton yang terpecah dalam rentang waktu yang jelas. Tepat dari pintu masuk, di latar belakang, versi instrumental dari pesta bujangPukulan Björk yang tiada tara, membangkitkan suasana mencekam di parit pendek ini yang memantulkan warna putihnya di bawah lampu neon hijau. Dua pita konstruksi digulirkan di kedua sisi dengan pesan yang tidak terlihat namun jelas: jangan menyeberang karena kesakitan karena kematian. Tetangga kita membuat kita terpeleset: “Sepertinya TKP.” Terlihat jelas. Ini adalah pertunjukan di atas tali yang dilakukan dengan gerakan yang murni seperti pemanah yang merentangkan tangannya ke arah kasur yang ditinggikan di sisi lain. Dan anak panah itu tertancap disana beberapa kali tanpa berkedip. Tujuan tercapai. Hati yang tertusuk.
Di balik dinginnya perangkat tersebut terdapat teks sulih suara berikut, yang ditulis oleh empat tangan oleh Tsirihaka Harrivel dan kaki tangan lamanya: Vimala Ponsdan kami mengenali sentuhan unik mereka dalam kisah yang penuh teka-teki dan elips ini. Ini adalah perpaduan yang erat antara kalimat dan observasi yang membumi dan sering kali ringkas dengan konten yang eksistensial. Terutama, dalam montase antara skor fisik, visual, dan sulih suara tekstual, terciptalah dialog metaforis yang membuka dimensi tak terduga dalam pikiran.. Dan kata-kata itu bergema di dalam diri kita saat kita mencoba dengan sia-sia mengikuti jalur anak panah yang melesat dengan kecepatan yang memusingkan. “O waktunya! tunda penerbanganmu ». Dari titik penggerak hingga tumbukan, mustahil kita mengamati keduanya. Anda harus membuat pilihan. Perhatikan keberangkatan atau kedatangannya karena kecepatan penerbangan sedemikian rupa sehingga kepala kita tidak sempat memikirkan semuanya. Pengalaman itu mengharukan. Setiap tembakan, karena keheranan yang dihasilkannya, oleh terangkatnya diafragma yang dihasilkannya, memantul ke arah kita. Tujuannya telah tercapai, ini kita. Melalui proksi.
Di seberang pemanah Caroline Ducrestwajah tanpa ekspresi dan penuh tekad, gerakan lambat dengan presisi ekstrim, tubuh berotot dan terpahat, pemain dan penari Charlotte Le Hir memegang miliknya sendiri, fleksibel dan mobile seperti dan ketiga dari kyūdō – latihan memanah Jepang – terkandung dalam bolanya, mengesankan dalam kendali dan penjangkarannya. Yang satu selaras, yang lain tetap tidak pada tempatnya, muncul dan menghilang dalam asap yang mengundang dirinya, baik tak berwujud maupun terekspos. Dia mengikuti jalan yang bergerak maju dan mundur, berputar mengelilingi dirinya sendiri, bertransformasi seperti dalam mimpi, menumpuk tindakan seperti objek pada komposisi musik yang tidak biasa dan tajam oleh Tsirihaka Harrivel. Karena artisnya memakai banyak topi. Ini tentu saja berasal dari sirkus, tetapi juga dari kejatuhan dramatis yang terjadi selama pertunjukan Besar pada tahun 2017, karena bermula dari musik yang ia mainkan secara paralel sebagai otodidak. Tidak pernah konvensional dalam eksplorasinya, selalu bereksperimen, Tsirihaka Harrivel menggabungkan disiplin ilmu yang menghuninya di atas panggung dalam pertunjukan yang berubah-ubah dan membingungkan.. Kejam, terlambat tidak menyimpang dari DNA-nya, langkah pertama dari ambisi yang dikembangkan lebih lanjut, awal dari ciptaan berikutnya yang direncanakan pada tahun 2027, tepat sepuluh tahun setelah kecelakaannya.
Dan melawan gerakan vertikal memusingkan yang membelah hidupnya menjadi dua, karya baru ini kontras dengan gerakan horizontal mempesona dari anak panah yang membelah ruang. Kematian selalu di depan mata, agar tetap terlihat lebih baik, pastinya. Dengan melakukan hal tersebut, Tsirihaka Harrivel di bawah tanah membangkitkan asal mula militer dan bela diri dari sirkus – sebuah intuisi yang lahir saat tinggal di Villa Kujoyama, Jepang – dan hubungan eratnya dengan pengambilan risiko, sementara kombinasi kedua tubuh ini di atas panggung, dalam intensitas yang bersirkulasi, menggemakan keseriusan sekaligus ringannya yang tak tertahankan. Dan anak panah itu melayang sebelum berhenti, balon-balon itu berayun sebelum meledak, asap membuat kita takjub sebelum mencekik atmosfer, segala sesuatu dan kebalikannya, beban benda, nyawa, dan ketidakberdayaan kita, kefanaan saat ini, pelarian abadi dari masa kini. Tsirihaka Harrivel membayangkan kesia-siaan hari esok, ia merangkai puisi indah yang membawa kita ke arah yang berlawanan, namun tentu saja menimbulkan sensasi, dalam adegan akhir radikal yang menandai pertemuan gadis dan anak panah dalam isyarat terakhir untuk mengambil kembali kendali atas takdir Anda..
Marie Plantin – www.sceneweb.fr
Kejam, terlambat
Konsepsi, arahan dan komposisi Tsirihaka Harrivel
Kolaborasi artistik Vimala Pons
Teks Tsirihaka Harrivel, Vimala Pons
Dengan Caroline Ducrest (pemanah), Charlotte Le Hir (pertunjukan)
Manajemen umum François Boulet
Penciptaan dan manajemen pencahayaan Alice Panziera
Manajemen panggung dan kontrol suara Thomas Laigle
Disutradarai oleh François Boulet, Tsirihaka Harrivel, Alice Panziera
Bangun Emilie BraunProduksi SEMUA ITU / HANYA ITU
Kebun binatang kaca produksi bersama; Villa Kujoyama, sebagai bagian dari program pasca residensi dengan dukungan dari French Institute, French Institute of Japan dan Bettencourt Schueller Foundation; Tempat uniknya, Nantes
Dengan dukungan Yayasan BNP Paribas dan bantuan residensi Laboratorium Kota Paris dalam bidang live performance
Di rumah di kediaman Menagerie de VerreDurasi: 35 menit
CentQuatre-Paris, sebagai bagian dari Séquence Danse Paris Festival
dari 1 hingga 4 April 2026
