Dalam rangka perayaan 150 tahun wafatnya George Sand, kurator Rumah George Sand di Nohant / Centre des Monuments Nationaux telah menugaskan pameran oleh CDN Normandie-Rouen – Les Anges au Plafon.
Berpakaian dan mencintai sesuai keinginan kita, melanggar aturan, mengadakan jamuan makan dan membicarakan politik, merayakan yang hidup. Hal ini untuk menghormati George Sand, salah satu pionir feminisme, yang mengikuti jalan kebebasan di abad ke-19, menggagalkan penetapan gender untuk menjadi dirinya sendiri sepenuhnya.
Di panggung teater, empat wanita mengelilingi sosok penulis hebat ini dan mencari jawaban.
Tentang cinta bebas, komitmen politik, perlindungan makhluk hidup.
Bagaimana kita dapat mengatasi perasaan takjub yang diakibatkan oleh kekerasan dunia? Bagaimana cara bersuara di tengah kekacauan?
George mengundang kami ke rumah artisnya di Nohant, beberapa hari perjalanan dari ibu kota, dan kami menemukan kata-kata untuk mengungkapkan kenyataan. Kami berada di jalan lagi.
Dalam latar kanvas yang dibentangkan, di tepi hutan yang ditanami di tengah kursi teater, kita berinteraksi dengan boneka seukuran manusia yang dikonstruksi dan didekonstruksi secara langsung. Seorang ikon yang berhasil menjadikan hidupnya sebagai contoh kebebasan dan lepas dari segala bentuk manipulasi.
George tanpa S
Pertunjukan oleh Camille Trouvé, Brice Berthoud & Jonas Coutancier
Dengan Camille Trouvé, Ángela Ibáñez Castaño, Christelle Ferreira bergantian dengan Hawa Diakité, Gaëlle Grassin bergantian dengan Marie Jolet
Kirim SMS ke Les Anges au Plafond yang melibatkan Estelle Savasta
Dramaturgi Saskia Berthod
Skenografi Brice Berthoud dan Julien Michenaud
Musik Arthur Simonini dan UssaR
Efek suara Xavier Drouault
Boneka Amélie Madeline & Séverine Thiébault bekerja sama dengan Camille Trouvé, Jonas Coutancier & Brice Berthoud
Mekanisme panggung Magali Rousseau
Kostum Séverine Thiébault
Manajemen penciptaan dan pencahayaan Louis De Pasquale
Penciptaan dan manajemen suara Tania Volke
Video Jonas Coutancier terlibat dengan Amélie Madeline
Koordinasi teknis Julien Michenaud
Konstruksi set Lokakarya Maison de la culture, Scène nationale de Bourges
Penerjemah dan koordinator Bahasa Isyarat Prancis Périne Paniccia
Nasihat boneka sarung tangan Yeung Faï
Saran gerak tubuh Noémie Ettlin dan Louise Nappez
Nasihat sastra Vinciane EsslingerProduksi Antoine Pitel & Silvina Senn
Terima kasih kepada semua orang yang membuat petualangan ini menjadi mungkin.
Produksi CDN Normandy-Rouen – Malaikat di Langit-langit Pusat Produksi Bersama Monumen Nasional Maison George Sand, maisondelacultuur panggung nasional Bourges, Teater Jean Lurçat panggung nasional Aubusson, Equinoxe – Panggung nasional Châteauroux, Le Volcan – Panggung nasional Le Havre, L’Hectare-Territories vendômois, Pusat Boneka Nasional, TJP CDN Strasbourg – Grand Est, Théâtre des Districts of Ivry – CDN Val-de-Marne, Teater La Passerelle – Panggung Nasional Gap dan Pegunungan Alpen Selatan, Teater Paul Eluard – Bezons, Teater Le Passage – Fécamp, Les Passerelles, Panggung Paris – Lembah Marne, Panggung 55 Panggung Konvensi Seni dan Penciptaan di Mougins, PIVO – Pusat perjalanan di Val d’Oise, ajang seni yang disetujui oleh wilayah tersebut, Pusat Kebudayaan Jacques Duhamel di Vitré – Panggung Teater Brittany, Forum-Théâtre de Falaise, Pusat Boneka Internasional Jacques Félix di Charleville-Mézières
Pra-pembelian dan dukung Théâtre de Châtillon, La Criée –Théâtre national de Marseille, Le Sablier – National Puppet Centre, Le Grand R – Scène nationale La Roche-sur-Yon, Le Canal – Théâtre du Pays de Redon, Ville de Saint-Brévin-les-Pins, Le Beffroi – Théâtre de Montrouge- sebagai bagian dari Festival MARTO, Théâtre de la madeleine – Troyes, l’Orange Bleue – Eaubonne, sebagai bagian dari festival PIVOdari 19 hingga 23 Mei 2026
CDN Normandia-Rouen | Espace Marc-Sangnier | Mont-Saint-Aignan (76)dari 7 hingga 9 Juni 2026
Adegan nasional Aubusson | Teater Jean Lurcat (23)
