‘Orang asing’ yang melintasi Swiss sendirian pasti harus membayar pajak baru dalam beberapa minggu, seperti rekan kami di Republik Timur. Selain 40 franc (€43) yang sudah diminta untuk stiker jalan raya, Dewan Nasional Swiss pada hari Kamis, 19 Maret menyetujui dengan mayoritas yang sangat besar (173 suara berbanding 13) pemberlakuan ‘pajak transit’, yang diperjuangkan oleh Dewan Negara dengan tujuan mengurangi lalu lintas di poros utara-selatan.
Teks tersebut mengatur penyesuaian harga pajak “berdasarkan kepadatan lalu lintas, waktu dan hari dalam seminggu, untuk mendorong kendaraan beredar pada waktu tertentu daripada waktu lain,” tulis rekan kami dari Waktu, yang mengutip argumen anggota dewan Marco Chiesa, yang menjadi dasar tindakan ini.
Meskipun hal ini menimbulkan keheranan di kalangan pengendara dari negara tetangga Swiss, pajak tersebut, menurut penasihat tersebut, sejalan dengan komitmen Swiss terhadap negara-negara Uni Eropa.
