“Patatas fritas falsas”, pukulan ekonomis

Pertunjukan intensif, ditulis dan disutradarai oleh Quim Tarrida dan Agnés Mateus, dan dibawakan oleh Agnés Mateus – seorang aktris yang benar-benar ahli dalam penampilan dan komitmennya –, Kentang goreng palsu disajikan sebagai isyarat yang menakjubkan dalam kejelasan dan kejelasan politiknya.

Pada bulan Januari 2025, duo Agnés Mateus dan Quim Tarrida tampil untuk pertama kalinya di Paris, di Théâtre de la Bastille, Kentang goreng palsu. Tidaklah berlebihan untuk mengatakan betapa bermanfaatnya kembalinya pertunjukan ini, setahun kemudian, juga di tengah-tengah pemilihan kota, terbukti bermanfaat. Bermanfaat, penting, brutal, dan bahkan lebih buruk lagi karena efeknya yang merusak. Karena sejak didirikan pada musim semi tahun 2022 di Spanyol, tujuannya adalah Kentang goreng palsu – yang menangani kekerasan politik, fasisme negara, dan fasisme biasa – terus mendapat banyak bukti. Dan mulai dari Trumpisme hingga genosida di Gaza, melalui pemboman Israel-Amerika di Lebanon dan Iran, penghormatan Majelis Nasional kepada seorang aktivis muda fasis atau penghormatan Nazi yang berkembang di sana-sini, eskalasi fasis berjalan dengan sangat tenang. Nasional dan internasional. Jantung fasisme yang berdetak berulang kali – dan pertunjukan ini akan diselingi dengan suaranya yang teredam, didukung oleh kilatan cahaya – kedua seniman ini mendekatinya secara langsung. Dalam bentuknya yang brilian dengan pendekatannya yang intens dan langsung, pengantarnya yang membingungkan dan pesan kejelasan politiknya yang bermanfaat namun tidak ternoda..

Duo ini – yang secara teratur diundang ke Théâtre de la Bastille dan tahun ini dikaitkan dengan struktur tersebut (keduanya menandatangani kontrak dengan Echo of the World musim ini) – mengungkapkan pesan mereka dalam beberapa bagian, berdasarkan dan sejak itu, sejarah Spanyol. Kentang goreng palsu dengan demikian dimulai dengan pengibaran bendera – bendera Francoisme. Stand ini, yang menutupi seluruh bagian depan panggung dan sedikit berkibar tertiup angin, sangat besar dan satu-satunya elemen yang terlihat selama sekitar lima belas menit. Tentu saja tidak biasa, tapi oh begitu pentingnya wawasan mengenai masalah ini, yang tidak hanya menunjukkan kepada kita benderanya, namun juga membuat kita beredar di dalamnya.. Dengan menciptakan pencahayaan dan menggunakan pancuran yang berbeda, kami melihat lebih dekat semua wajah yang mengganggu, mengamati lambang atau lambang yang berbeda. Jika, sebagaimana telah disebutkan, pengibaran bendera ini di ruang publik sekarang merupakan tindakan yang tidak konstitusional – penggunaan artistik adalah sah – maka benda tersebut masih dapat dibeli di mana saja. Seperti ide-ide sayap kanan, pada akhirnya.

Ideologi mematikan, rasis, anti-Semit, Islamofobia, dan sebagainya inilah yang diungkap seri berikutnya. Dalam perzinahan epilepsi yang disengaja dan dengan daya tembak yang nyata, Agnés Mateus berbicara kepada kita. Celana hitam, kemeja putih, mulut berbusa (marah, secara harfiah) dan berperan sebagai laki-laki (cis-white-ayah), dia berteriak, melontarkan tuduhan ke berbagai macam topik. Kadang-kadang dia merusak ritme hiruk pikuknya, berbicara dengan sangat lembut dan sedekat mungkin dengan sorotan, kepada penonton, bersumpah bahwa itu bukan dia, bahwa dia tidak ada hubungannya dengan itu dan pada akhirnya hanya melakukan apa yang diperintahkan (yah, pekerjaannya). Proses cerdas ini meruntuhkan segala hambatan, dengan mengungkap tanggung jawab kolektif atas kebangkitan fasisme – dalam arti bahwa hal ini didasarkan pada kepatuhan umum. Apa yang bisa dianggap sebagai kritik konvensional – bayangkan sebuah ruangan yang secara sosiologis didominasi oleh kelompok sayap kiri, di mana seorang seniman sayap kiri membuat karikatur pidato kelompok sayap kanan dan sayap kanan – menjadi sebuah serangan yang umum dan sengaja dibuat tidak nyaman..

Tanggung jawab atas fasistisasi politik saat ini bersifat kolektif jika kita tidak bertindak sebagai imbalannya, ingat Kentang goreng palsu – di mana pun Anda berada dalam spektrum politik. Ideologi yang bertahan lama di Spanyol sejak kematian Franco dan kebangkitannya di seluruh dunia adalah sesuatu yang akan coba dihancurkan oleh acara ini secara metodis dalam komentar-komentar lainnya.. Dan dari rangkaian ventrilokui di mana Agnés Mateus berbicara dengan boneka Franco yang sangat kecil (dan konyol) hingga diskusi tentang lambang negara, lambang dan bendera negara atau kelompok kecil neo-fasis yang tak terhitung jumlahnya, dari penggerebekan di kamar aktris berpakaian elang (simbol Franco) dan penyuapan penonton hingga ‘pembunuhan’ terakhir mesin cuci, Kentang goreng palsu jangan berhemat pada apa pun.

Semuanya bersifat langsung dan brutal, namun kekerasan ini tidak ada apa-apanya dibandingkan dengan kekerasan yang terjadi pada fasisme, kegigihannya dan kontaminasinya pada terlalu banyak pidato dan posisi politik – di Perancis, dan juga di tempat lain.. Dan acaranya tidak menganiaya secara tidak perlu: sindiran, sinisme, dan intensitas bekerja seperti sengatan listrik, memungkinkan kalimat-kalimat tertentu beresonansi dengan ketajaman yang gila, seperti “Kenangan adalah milik orang yang menulisnya, bukan milik orang yang mengingatnya”, “Kami tidak pernah khawatir dengan kematian di Palestina” Dan ‘Jauh lebih mudah menjadi seorang fasis’. Para seniman melibatkan diri mereka dalam dampak buruk dari kepasifan dan ketundukan serta menantang kita dan mendorong kita untuk bergerak, mengambil tindakan sebagai imbalannya. Karena ketika kita sudah sampai, atau hampir sampai, tidak ada yang hilang.

Caroline Châtelet – www.sceneweb.fr

Kentang goreng palsu
Teks dan arahan Agnés Mateus, Quim Tarrida
Bersama Agnes Mateus
Skenografi, suara dan video Quim Tarrida
Ciptaan ringan Quim Tarrida, Laura Morin
Manajemen umum dan manajemen pencahayaan Laura Morin
Asisten sutradara dan produksi Marta Gon
Fotografi Quim Tarrida, Lili Marsans
Keramik Anna Benet
Kostum Teresa Melgosa
Terjemahan dan judul tambahan Marion Cousin

Produksi bersama TNC – Teatre Nacional de Catalunya, Pusat Drama Nasional Orléans, Théâtre de la Bastille, Antic Teatre (Barcelona), Konvent (Berga), A. Mateus & Q. Tarrida
Dukung Ramon Llull Institute @IRLull, El Canal – Pusat Seni Pertunjukan (Salt, Girona)

Durasi: 1 jam 30

Teater Bastille, Paris
dari 20 hingga 25 Maret 2026