Foto Alice Brazzit
Dipersembahkan untuk pertama kalinya di Perancis sebagai bagian dari Festival Semua Orang di Carreau du Temple, Sottobosco oleh seniman Italia Chiara Bersani membuat sketsa semak fantasi, sebuah dunia yang lebih jauh dari sekedar meyakinkan.
Istilah ‘sottobosco’, yang dapat diterjemahkan sebagai ‘semak belukar’, ‘semak’, ‘semak belukar’ membawa serta semacam misteri yang tersebar, sebuah dunia yang bisa dikatakan pada saat yang sama tampak agak jauh, sedikit tidak dapat diakses dan sedikit fantastis. Alam semesta ini, yang akan membuka atmosfernya secara bertahap, dengan kesabaran dan perhatian, akan memesona saat ia meninggalkan ambang pintunya.. Dan jika kita tidak mengetahui sejauh mana karakter yang agak halus dan fana ini diklaim, hal ini pada akhirnya menciptakan kesan adanya urusan yang belum selesai. Namun, kita harus menyadari bahwa kreasi baru dari penari, pemain, dan koreografer Chiara Bersani ini menampilkan dirinya dengan kekuatan nyata di menit-menit pertama.
Saat kita mengamati panggung – dengan lantai putihnya yang dipenuhi banyak marshmallow –, saat kita mengamati deretan proyektor (di taman di tepi ruang pertunjukan), yang menyusuri tanah dan menggambar berbagai bayangan dalam gerakannya, saat kita melihat pada Chiara Bersani, yang tidak bergerak di kursi rodanya di antara dua proyektor, perhatian kita pun tertuju pada puncaknya. Keheningan total, mendengarkan secara religius: jarang ada pertunjukan yang berhasil membangkitkan konsentrasi seperti itu sejak awal ; maka segala sesuatunya perlahan akan menjadi hidup. Sedangkan ciptaan musik disusun dan dimainkan oleh pemusik Lemmo secara bertahap menggambar lanskap suara, antara beton musik dan lapisan suara, Chiara Bersani bangkit dari kursinya.
Artis yang memiliki tinggi badan 98 sentimeter dan mengidap osteogenesis imperfekta (penyakit genetik) ini hanya bisa bergerak dengan lengannya, kakinya tak mampu menopang. Dia bergerak dengan lembut dan halus melintasi tanah, menandai jedaElena Sgarbossapenari lain, yang awalnya bersembunyi di balik panggung – awalnya kita hanya melihat kakinya – juga mulai bergerak; kemudian dia akan bergabung dalam ruang pertunjukan dan kedua artis tersebut masing-masing akan menampilkan musik koreografinya. Gerakan mereka sederhana, kadang dilakukan sendiri-sendiri, kadang bersama-sama, bahkan sampai berpelukan. Dalam sifat hemat dan lemah lembut, mereka mengekspresikan kepedulian satu sama lain, mendengarkan dan memperhatikan secara terus-menerus. Pakaian mereka yang identik – gaun dan celemek hitam besar yang mengingatkan pada pakaian wanita sederhana dari abad yang lalu – mengacu pada pandangan yang berbeda dari orang yang sama – yang terombang-ambing antara tubuh yang sopan dan tubuh yang tangguh – seperti halnya pada komunitas kecil. Tanpa pernah mengambil keputusan, atau benar-benar mempertahankan satu posisi dibandingkan yang lain. Ada baiknya juga jika karakter yang sangat pendiam secara bertahap menjauhkan Anda dan membuat Anda berhati-hati.
Jika keseluruhannya dikontrol, dipegang oleh keindahan formal yang sama, didukung oleh kreasi musik yang kaya, dibawakan dengan keyakinan, pertunjukan tersebut berjuang untuk mengungkap pesan yang konsisten. Di luar tampilan tubuh yang non-normatif – yang mempertanyakan pandangan kita yang mampu – dan bertentangan dengan kanon koreografi yang biasa, di samping keindahan ikatan yang menyatukan kedua wanita, ciptaan ini sangat bagus dalam kefanaannya.. Dan pembentukan komunitas yang lebih besar pada akhirnya gagal menambah kedalaman proposal yang masih tertunda.
Caroline Châtelet – www.sceneweb.fr
Sottobosco
Penciptaan dan teks Chiara Bersani
Dengan Chiara Bersani, Elena Sgarbossa
Dramaturgi suara Lemmo
Pencahayaan, dekorasi dan arahan teknis Valeria Foti
Kostum Ettore Lombardi
Dramaturgi Chiara Bersani, Giulia Traversi
Saran artistik Marco D’Agostin
Asisten dan tur Simone Chiacchiararelli
Bengkel perawatan dan produksi Chiara BoitaniProduksi jasmani cc0.0#
Produksi bersama Daerah pinggiran yang lebih kuat: koalisi selatan. Tandem “Titik Penghubung” L’Arboreto Teatro Dimora – Mondaino, Sardegna Teatro, Bunker didukung oleh Creative Europe; Boulevard Festival Teater; Alun-Alun Bait Suci; Tanzhaus nrw; Tanzt im Agustus / HAU Hebbel am Ufer; Teater Rosendal; Dan itu; Gimnasium CDCN Roubaix; Pusat Seni VIERNULVIER; Snaporazverein; Festival Teater SPIELART; Pusat Produksi Tari Fuorimargine. Apap – FEMINIST FUTURES, dibiayai bersama oleh Creative Europe
Dengan dukungan MiC – Direzione Generale Spettacolo; Fies Pusat; Festival Homo Novus; Festival Santarcangelo; Skånes Dansteater; IntercettAzioni
Proyek pemenang: Akomodasi Toscana Terra (RAT Residenze Artistiche Tuscane) bekerja sama dengan Teatro Metastasio, Fondazione Toscana Spettacolo, Virgilio Sieni Danza, Fabbrica Europa
Residences Officine Papage, Teatro delle Commedie, Teatro Popolare d’ArteDurasi: 55 menit
Dilihat pada bulan Februari 2026 di Carreau du Temple, Paris, sebagai bagian dari Festival Semua Orang
