Perasaan membuat undang-undang secara cuma-cuma itulah yang dirasakan para senator pada malam Rabu hingga Kamis itu. RUU tentang kematian yang dibantu oleh wakil dari Kelompok Demokrat Olivier Falorni, yang sebagian besar disetujui di Majelis Nasional, tidak mengalami nasib yang sama di House of Lords, di mana sebagian senator sayap kanan memusuhi undang-undang baru tentang akhir hidup, lebih memilih untuk tetap pada tahap undang-undang Claeys-Leonetti tahun 2016, dengan obat penenang yang mendalam dan berkelanjutan.
“Teksnya tidak lagi benar”
Namun demi kepentingan kompromi dan tidak mengecualikan Senat dari proses legislatif, komite tersebut, yang dipimpin oleh dua pelapor LR, Alain Milon dan Christine Bonfanti-Dossat, telah mengganti hak untuk membantu kematian dengan “bantuan medis dalam kematian” dalam Pasal 4 teks yang menyerukan penelitian prioritas. Versi ini berada di bawah pengawasan lebih ketat dibandingkan versi aslinya, dan diperuntukkan bagi pasien yang “prognosis vitalnya” berada dalam “jangka pendek” atau “beberapa jam hingga beberapa hari,” kata Otoritas Tinggi Kesehatan Masyarakat. Oleh karena itu, kriteria ini sama dengan kriteria yang memungkinkan sedasi yang dalam dan terus menerus hingga kematian menurut hukum Claeys-Leonetti.
Posisi minimal yang tidak memuaskan sisi kiri ruang rapat, bertekad mengembalikan versi para deputi. Dalam kebingungan dan karena berbagai alasan, Senat akhirnya menolak Pasal 4, dengan 144 suara mendukung dan 123 menentang. “Teksnya tidak masuk akal lagi,” ketua Komite Senat Urusan Sosial, Philippe Mouillé (LR), mengakui setelah pemungutan suara.
Di dalam LR, pejabat terpilih terbagi dalam pemungutan suara untuk artikel ini. 76 orang mendukung versi komite dan 31 orang menentang. Di antara kelompok sentris, di mana sayap kanan merupakan mayoritas di Senat, 17 suara mendukung, 22 menentang, dan 15 abstain. Di sisi kiri, 62 senator sosialis memberikan suara menentang. Komunis memilih mayoritas dengan 15 suara dan 3 menentang. Para pemerhati lingkungan abstain dalam pemungutan suara.
Presiden kelompok sosialis, Patrick Kanner, melihat perpecahan di kalangan Partai Republik akibat pengaruh mantan presiden kelompok tersebut, presiden LR saat ini, Bruno Retailleau, yang mengatakan di forum bahwa “tidak dapat menuliskan, apa pun teksnya, akan mencapai tujuan yang akan terprovokasi dan itu benar-benar akan menjadi terobosan antropologis dalam peradaban kita.”
Senator LR Max Brisson meyakinkan bahwa “berdasarkan jenis teks ini” para pejabat terpilih di LR “secara sadar membuat keputusan mereka”. “Dan Bruno Retailleau tidak mendikte mereka,” tambahnya, menganggap serangan Partai Republik terhadap presiden “tidak tertahankan.”
Setelah sidang ditunda dan banyak pidato yang menyalahkan diri sendiri atas kebingungan ini, Senat kemudian mengubah prinsip “bantuan medis dalam keadaan sekarat”. Senator LR, Anne Chain-Larché, malah memilih “hak yang dapat ditegakkan untuk mendapatkan bantuan terbaik dari rasa sakit.” “Martabat tidak berarti menyebabkan kematian, tapi itu berarti memperjelas bahwa masyarakat tidak akan membiarkan siapa pun menderita tanpa tanggapan,” pembelaannya, percaya bahwa hak ini akan memungkinkan Undang-Undang Claeys-Leonetti tahun 2016 diterapkan secara nasional untuk memberikan efek sedasi yang mendalam dan berkelanjutan serta memberikan keamanan bagi penyedia layanan kesehatan.
“Sebuah regresi dibandingkan dengan hukum Claeys-Leonetti”
Sisa malam itu diwarnai dengan pembahasan serangkaian panjang amandemen yang tidak efektif, beberapa di antaranya tidak dipertahankan. “Diskusi yang tidak nyata,” jelas senator sosialis Annie Le Houérou. Senator RDSE Bernard Fialaire menyesalkan “regresi dibandingkan dengan undang-undang Claeys-Leonetti”, sementara aktivis lingkungan Senator Anne Souyris mengecam “sabotase” yang dilakukan oleh kelompok sayap kanan. Emmanuel Capus, dari kelompok Les Indépendants, mencatat “pendapat yang sangat berbeda” seperti “masyarakat” dan mencatat bahwa jika oposisi sayap kiri “mengkoordinasikan” suaranya, Pasal 4 akan diadopsi.
Senat sekarang akan mempertimbangkan rancangan undang-undang tentang perawatan paliatif pada Senin dan Selasa depan. Pemungutan suara mengenai akhir hidup dijadwalkan pada tanggal 28 Januari. Pembacaan kedua atas teks ini harus dilakukan di Majelis Umum pada bulan Februari, sebelum pemungutan suara kedua di Senat, mungkin pada musim semi setelah pemilihan kota.
