ilustrasi Anne Kessler
Di dalam Berenicetidak ada yang terjadi dalam arti kata yang spektakuler – namun semuanya runtuh. Kerajaan, cinta, janji. Titus tidak meninggalkan Berenice karena kelemahannya, tetapi karena tugas. Bérénice tidak menyerah pada keluhan tersebut, dia bersikeras. Antiokhus mencintai dalam diam. Tiga makhluk yang tidak bertarung melawan satu sama lain, tapi melawan diri mereka sendiri. Racine tidak menulis sebuah tragedi konflik di sini, namun sebuah tragedi yang sangat parah, yang sangat parah di dalam diri.
Anne Kessleranggota kehormatan Comédie-Française, memilih untuk mengubah teks ini menjadi pengalaman mendengarkan yang radikal. Para aktor mengambil tempat di tribun dan penonton mengambil tempat di atas panggung. Pembalikan ruang dan panggung ini bukanlah isyarat formal: ia merespons struktur karya itu sendiri.
Drama adalah drama suara. Syair ini diucapkan rendah, hampir bernapas, tanpa penekanan atau isyarat: Moderato cantabile.
Penonton bukan lagi sekedar melihat, melainkan telinga. Romalah yang akan menjadi Roma: Roma yang mendengarkan, Roma yang menghakimi, Roma yang menjadi tempat kita berpaling dan kepada siapa kita berserah diri.
Bahasa dasar beredar di perangkat ini. Dia tidak mendominasi, dia bernafas. Itu menjadi bahan yang terang dan telanjang, kencang seperti benang yang akan putus. Para aktor kemudian tampil bukan sebagai figur tragedi yang membeku, melainkan sebagai tubuh yang dilalui ucapan, nafas yang bergetar sedekat mungkin dengan penonton.
Stanislas Merhar mewujudkan Titus dengan kedaulatan rapuh yang retak tanpa pecah. Thomas Blanchard memberi Antiokhus kelembutan yang jelas dan mengharukan. Evelyn Istriadi Phenice, adalah kenangan hati, cahaya malam emosi yang hening.
Anne Kessler memilih pengekangan dalam peran Bérénice: cinta yang menarik diri, cahaya yang berkelap-kelip tanpa padam. Saat bermain Bérénice, dia berkata: ‘ itu berarti Anda setuju untuk berdiri dalam cahaya yang terkendali, dalam rasa sakit yang tepat, dalam kejelasan penolakan. »
Di sini teater menjadi ruang bernafas: tempat di mana bahasa diwujudkan, di mana keheningan memiliki nilai untuk ditonton, di mana tragedi menemukan sisi kemanusiaannya. Bérénice terjadi dalam ketegangan yang jarang terjadi antara ucapan dan pernapasan, di ruang suci di mana segala sesuatunya goyah tanpa pernah hilang.
Berenice
Kirim SMS ke Jean Racine
Sutradara: Anne Kessler
Dengan Anne Kessler, Stanislas Merhar, Thomas Blanchard, Évelyne Istria
Teater Produksi de la Concorde
Komposisi dan musik asli Jom
Ilustrasi Anne Kesslerdari 7 hingga 20 Januari 2026
Teater Concorde
