ATLANTA — Shortstop Ha-Seong Kim kembali ke Atlanta Braves, menyetujui kontrak satu tahun senilai $20 juta pada hari Senin yang membahas prioritas utama di luar musim untuk tim.
Kim mendapat kenaikan gaji $4 juta. Dia telah menolak opsi pemain senilai $16 juta dari kontrak dua tahun senilai $29 juta yang dia tandatangani dengan Tampa Bay pada bulan Februari yang menghasilkan $13 juta. The Braves mengumumkan kesepakatan baru Kim pada Senin malam.
Manajer umum Alex Anthopoulos mengatakan kontrak jangka panjang dengan Kim telah dibahas sebelum menyetujui kontrak satu tahun. Anthpoulos mengatakan dia masih berharap kembalinya Kim berarti “semoga pernikahannya lebih lama di sini.”
Pemain berusia 30 tahun dari Korea Selatan ini memukul 0,234 dengan lima home run dan 17 RBI untuk Rays and Braves, yang membuatnya dibebaskan dari keringanan pada 1 September. Kim tidak melakukan debut musimnya hingga 4 Juli karena operasi bahu kanan pada akhir tahun 2024.
“Kontrak ini mencerminkan keyakinan kami padanya dan dia adalah pemain yang jauh lebih baik,” kata Anthopoulos tentang statistik Kim pada tahun 2025.
Kim memiliki rata-rata 0,242 dengan 52 home run dan 217 RBI untuk San Diego (2021-24), Tampa Bay (2025) dan Atlanta.
Anthopoulos mengatakan dia mencari Kim untuk kembali ke level performa yang dia nikmati bersama Padres.
“Kami yakin kami memiliki peluang yang sangat bagus untuk mendapatkan pria seperti dia di San Diego,” kata Anthopoulos, menambahkan bahwa itu akan menguntungkan Braves dan Kim jika dia menjalani musim 2026 yang besar dan meningkatkan statusnya untuk kontrak yang lebih besar dengan lebih banyak tahun setelah musim depan.
“Datanglah ke sini, jadilah pemain yang Anda bisa, jalani tahun yang hebat dan dapatkan kontrak yang pantas Anda dapatkan,” kata Anthopoulos.
Atlanta telah menugaskan pemain tangan kanan Osvaldo Bido untuk membuka tempat daftar.
Kembalinya Kim berarti Mauricio Dubón, yang diperoleh dari Houston Astros untuk Nick Allen pada 19 November sebagai bagian dari pertukaran infielder, kemungkinan akan tersedia dalam peran utilitas daripada mengandalkan dia untuk menjadi starter di shortstop.
Dubón yang berusia 31 tahun tampil dalam 133 pertandingan untuk Houston musim lalu, mencetak 0,241 sambil mendapatkan Sarung Tangan Emas keduanya, setiap kali sebagai infielder utilitas. Dia juga memenangkan Sarung Tangan Emas pada tahun 2023.
Kembalinya Kim terjadi setelah pemain luar Mike Yastrzemski dan Braves menyetujui kontrak dua tahun senilai $23 juta pada hari Rabu yang mencakup opsi klub hingga tahun 2028 dan berpotensi menjadikan kesepakatan itu menjadi $26 juta selama tiga musim.
Ini merupakan minggu yang sibuk bagi Braves, yang juga menandatangani kontrak dua kali pereda All-Star Robert Suarez dengan kontrak tiga tahun senilai $45 juta pada hari Kamis.
___
AP MLB: https://apnews.com/mlb
Hak Cipta 2025 Associated Press. Semua hak dilindungi undang-undang. Materi ini tidak boleh dipublikasikan, disiarkan, ditulis ulang, atau didistribusikan ulang tanpa izin.
