Di kotamadya Saarhölzbach, di utara Saarland, aplikasi kencan tidak diperlukan. Di sini ada kebiasaan khusus yang memungkinkan terbentuknya pasangan kekasih yang pergi ke pesta dansa bersama… setelah ditunjuk dengan bantuan megafon.
ITU Lehnenausrufen (pengumuman pasangan, dalam bahasa lokal) diselenggarakan oleh wajib militer untuk merayakan hari jadi mereka yang ke-20. Pada hari Sabtu kedua bulan Januari, kaum muda berkumpul di sebuah bukit desa dan mengumumkan dengan suara nyaring nama-nama pasangan di seberang lembah. Membunyikan Atau Benar.
Di bukit seberangnya terdapat kelompok termuda, yang mengkonfirmasi pilihan dengan suara sederhana selama pertukaran pesan yang disepakati Itu bagus (Tidak apa-apa). Sekitar seratus pasangan ditunjuk secara publik setiap tahun.
Di Saarland dan Lorraine
“Tentu saja kami sudah memikirkan sebelumnya dengan siapa kami akan bergaul,” jelas Ben Klein Lehnencomitee (Komite Penghargaan 2026). Tujuannya adalah untuk memilih anak perempuan berusia 16 tahun ke atas dan anak laki-laki berusia 18 tahun ke atas. Para lajang yang lebih tua juga dapat didekati. “Ini seperti Tinder kuno!” »
Kebiasaan ini telah didokumentasikan sejak tahun 1834 di Saarhölzbach, yang saat ini berpenduduk sekitar 1.500 jiwa. Masalah ini begitu serius sehingga pemerintah kota telah mengajukan permohonan untuk dimasukkan ke dalam Daftar Nasional Warisan Budaya Takbenda.
Dan dia optimis: meskipun kebiasaan ini pernah ada di tempat lain di Lembah Saar dan Lorraine, “kami terus mempraktikkannya sejak saat itu dan kami memiliki bukti tertua mengenai hal tersebut,” Wakil Walikota Hans-Dieter Michel meyakinkan rekan-rekan kami di Deutsche Presse Agentur. Kita harus menunggu hingga tahun 2027 untuk mengetahui apakah kebiasaan cinta dari Saarhölzbach akan dimasukkan dalam Daftar Federal.
Kopi pretzel
Panitia penyelenggara sudah bersenang-senang menyiapkan daftar calon pasangan. Merupakan kebiasaan bagi pria untuk menjemput wanita dari rumahnya sebelum pesta dansa pada tanggal 17 Januari 2026 dan kemudian membawanya kembali. Keesokan harinya dia mengundangnya untuk minum kopi dan wanita itu membawakannya Lehnenbrezel (semacam pretzel).
Intinya, tradisi tersebut tetap sama selama bertahun-tahun. Satu-satunya hal yang berubah adalah bolanya, yang kini dibawakan oleh seorang DJ.
Namun pakaiannya tetap tradisional: ‘Wanita memakai gaun pesta, pria memakai jas.’ Sejarah tidak mengatakan apakah penggunaan ini sama efektifnya dengan aplikasi kencan saat ini, tetapi ini jauh lebih lucu: anak muda yang nakal dan bukan algoritma dingin yang menyatukan pasangan.
Baca di “Rheinblick”
Anda akan menemukan artikel ini dalam bahasa Jerman di terbitan berikutnya mulai Selasa, 25 November majalah Rheinblick, suplemen bilingual mingguan, dalam bahasa Jerman dengan ringkasan bahasa Prancis, di surat kabar Jerman juga Dan Berita terbaru dari Alsace ditawarkan dengan berlangganan kepada semua pembaca kedua surat kabar ini (tulis melalui email ke alamat: alsrheinblick@lalsace.fr). Rijnblick tersedia di atas kertas dan/atau di situs web surat kabar (beranda, bagian “Baca koran”).











