Foto Franck Frappa
Ada Jantung Paru-paru Dan Salam. Sekarang Semua tangan kitasebuah bentuk kedekatan kecil yang dirancang oleh Daniela Labbé Cabrera untuk melengkapi trilogi perawatannya. Dalam sistem suara yang imersif, Julie Lesgages berperan sebagai perawat rumah di pedesaan, membuktikan realitas profesi berdedikasi yang berjuang dengan privasi masyarakat.
Semua tangan kita mengakhiri siklus kreasi yang dipimpin oleh Daniela Labbé Cabrera seputar konsep perawatan dan profesi yang terkait dengannya. Setelah Jantung Paru-paruditulis setelah perendaman di unit perawatan intensif pediatrik dan survei terhadap penyedia layanan kesehatan dan pasien jantung Salam melibatkan penerjemah profesional dan profesional kesehatan, dan berfokus pada sikap peduli, Semua tangan kita adalah panggung tunggal yang bersifat nomaden, dimaksudkan untuk menemui penonton di tempat sosial non-spesifik – sekolah menengah atas, sekolah menengah atas, kompleks sosial budaya – atau terkait dengan mata pelajaran – pusat kesehatan, rumah sakit. Jadi, dalam konteks Les Vagabondes, yang diprakarsai oleh Théâtre des Quartiers d’Ivry, yang justru bertujuan untuk menyebarkan proyek ke luar tembok wilayah, pertunjukan berpindah dari satu tempat ke tempat lain sesuai dengan prinsip tur yang mengingatkan pada alur utama cerita: hari seorang perawat di rumah di lingkungan pedesaan. Mobil, kunjungan, perawatan, mobil, kunjungan, perawatan… Kehidupan sehari-hari yang tampak berulang dan rutin, namun sebenarnya tidak, karena setiap persinggahan membawa kejadian tak terduga yang kurang lebih jelas untuk (di)kelola.
Oleh karena itu, di pusat komunitas Petit-Ivry, di sebuah ruangan kecil di lantai dasar, kami menemukan bentuk yang ringan dan imersif ini, yang memadukan kedekatan dengan publik dengan sistem suara yang luas dan menyelimuti. Julie Lesgages, seorang aktris papan atas, membawakan monolog ini dengan bakat luar biasa yang kita kenal, semuanya dalam getaran dan porositas. Skor tersebut disertai dengan efek suara dan musik yang kondusif untuk menciptakan lingkungan kontekstual yang sensitif, diselingi dengan sulih suara yang memulai atau mengambil alih alur. Seolah-olah kita ingin lebih mengingat asal usul tulisan ini, yang berpijak pada realitas konkrit dan kekinian. Seolah-olah mereka ingin lebih baik memanggil orang lain, semua orang yang menjalankan profesi misionaris yang sama: perawat rumah tangga. Karena setiap ciptaan adalah buah dari kerja lapangan yang panjang dan, jika dia membayangkan sebuah fiksi, Daniela Labbé Cabrera mendapatkan inspirasinya dari pertemuan dengan para wanita ini, berbagi tur mereka, mendengarkan kesaksian mereka, mengamati intervensi mereka.
Bangun dan berangkat subuh saat pedesaan masih tidur, hari sibuk maksimal, istirahat pertama jam 2 siang. setelah kunjungan pertama pada jam 6 pagi. Tak perlu dikatakan lagi, dia tidak duduk diam, perawat yang kita ikuti sepanjang perjalanannya, perjuangannya, kemenangan kecil dan gelombang ketakutannya yang besar. Berikan dosis obat di sini, ganti perban pada luka yang sangat dalam di sana, oleskan obat tetes mata, suntik insulin, tenangkan hati, atasi kecelakaan kecil usia, mandi, laporkan dekompensasi yang mengganggu penderita skizofrenia di tengah serangan delusi, nyalakan radio mobil untuk menjernihkan pikiran, peluk, sambut kematian bila datang, meringankan sebagian, menghibur sebagian lainnya, menasihati, menghibur, membimbing, membina hubungan, datang setiap hari, membuat ritual setiap hari… Dan di tengah-tengahnya pertemuan terowongan, Anda terkejut menyadari penggundulan hutan yang terjadi di daerah tersebut. Semua tangan kita bukan hanya buku catatan batin seorang perawat, tetapi juga merupakan inventarisasi isolasi pedesaan, yang mencerminkan realitas pedesaan.
Representasi spasial suara menghiasi kehadiran aktris yang sangat kesepian. Suara mesin, kicau burung, dengungan lalat, gemeretak api, keseluruhan lanskap suara menjadi hidup dan meningkatkan performa seminimal mungkin. Bangku kayu kecil dan Julie Lesgages, dengan wajahnya, gerak tubuh yang tepat, dan tatapan tajamnya, memberikan substansi pada teks ini tanpa keributan, namun kaya akan detail dan deskripsi, penuh dengan semua lisan yang memupuknya.. Dan ini adalah pencelupan yang memusingkan dalam hidup, bertambah tua dan mati, sebuah cerminan dari kerentanan intrinsik kita, dari segala sesuatu yang melemahkan kita, kecelakaan atau penyakit. Kita dicengkeram oleh urgensi adegan-adegan tertentu, terjebak dalam kesedihan dan penderitaan manusia, kita gemetar ketika kehidupan tergantung pada seutas benang, kita nyaris tidak bernapas ketika kematian menanti. Semuanya lewat di depan mata kita, jalan dan wajah, hutan, tikungan, kabut pagi, parit, kulit punggung yang rusak, tempat tidur medis di depan perapian, semuanya menjadi hidup di kepala kita. Situasi menjadi hidup dan ada, secara sensitif. Bersama dia kita memasuki keintiman semua orang ini. Dan itukami membiarkan pertunjukan itu mati rasa karena emosi, sedikit lebih berhubungan dengan kondisi manusia.
Marie Plantin – www.sceneweb.fr
Semua tangan kita
Konsepsi dan arahan Daniela Labbé Cabrera
Ditulis oleh Daniela Labbé Cabrera, bekerja sama dengan tim artistik dan puisi karya Marcelle Delplastre
Dengan Julie Lesgages
Ciptaan suara Julien Fezans
Dramaturgi Youness Anzane
Koreografer Sébastien Ly
Asisten Direktur Magang Gabriel Caballero
Transkrip Fabienne Berriau
Arahan, teaser dan foto Franck Frappa
Dukungan manajemen Marco Laporte
Dewan Cahaya Jérémie Papin, Sallahdyn Khatir
Ucapan terima kasih kepada pengasuh Anne Brouillet, Olivier Lamy, Brigitte Lignan, Nathalie Venant, Juliette WatineProduksi kolektif Saya sekarang adalah seekor burung
Produksi bersama Théâtre des Quartiers d’Ivry – CDN du Val-de-Marne; Teater Jean Lurçat, Panggung Nasional Aubusson
Dengan dukungan wilayah Île-de-France dalam konteks keberlanjutan seni dan budaya
Dukungan di kediaman Les Francophonies – mulai dari menulis hingga panggung di Limoges, de Teater Jean-François Voguet di Fontenay-sous-Bois, Théâtre du Parc/Théâtre Dunois, La Brousaille di Saint-Martin-Château, Isabelle dan Pierre François Brodin, Ziad Maalouf, Laura VarinDurasi: 1 jam 10
Untuk dilihat pada bulan April 2025 di Théâtre des Quartiers d’Ivry, sebagai bagian dari festival Les Vagabondes
Teater des Quartiers d’Ivry, CDN du Val-de-Marne
dari tanggal 5 hingga 9 NovemberRumah Sakit Barthélémy Durand, sebagai bagian dari program eksternal Théâtre d’Étampes
dari 7 hingga 9 DesemberInstitut Pelatihan Sainte-Geneviève-des-Bois, sebagai bagian dari program luar biasa Théâtre Brétigny
27 Februari 2026
